Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walking, исполнителя - October Fall. Песня из альбома A Season In Hell, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 20.02.2006
Лейбл звукозаписи: Fueled By Ramen
Язык песни: Английский
Walking(оригинал) | Идти(перевод на русский) |
She checks her watch, it's just past four | Она смотрит на часы, только что было четыре. |
She's walking into the liquor store | Она идет в магазин спиртного. |
She's inside out and quick to dream | Она вывернута наизнанку и охотно мечтает, |
With empty pockets she can barely breathe | С пустыми карманами, она едва может дышать. |
And she waits... | И она ждет... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Doesn't matter what they say | Не важно, что там говорят, |
Just keep on walking by | Просто продолжай идти. |
You can open up their eyes | Ты можешь раскрыть их глаза, |
You'll get what's yours in time so | Ты получишь все в свое время, так что |
Just keep on wishing on the stars | Просто продолжай загадывать на звёзды |
Outside your window | За твоим окном. |
I know my voice will guide you home | Я знаю, что мой голос приведет тебя домой... |
- | - |
And the only change | И единственная мелочь, |
that comes her way | Которая попадается ей, |
are the nickels she finds at the entrance way | Это монеты в пять центов, что она находит у входа. |
Will someone please clean up this mess | Кто-нибудь, пожалуйста, уладьте все это, |
Her spilled milk life has stained her dress | Ее жизнь, как пролитое молоко, запачкала ей платье. |
She's on the floor | Она на полу, |
Someone get help | Кто-нибудь, помогите, |
She lost control | Она потеряла контроль, |
Then she lost herself | А потом потеряла себя... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Doesn't matter what they say | Не важно, что там говорят, |
Just keep on walking by | Просто продолжай идти. |
You can open up their eyes | Ты можешь раскрыть их глаза, |
You'll get what's yours in time so | Ты получишь все в свое время, так что |
Just keep on wishing on the stars | Просто продолжай загадывать на звёзды |
Outside your window | За твоим окном. |
I know my voice will guide you home | Я знаю, что мой голос приведет тебя домой... |
- | - |
And she waits.. | И она ждет... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Doesn't matter what they say | Не важно, что там говорят, |
Just keep on walking by | Просто продолжай идти. |
You can open up their eyes | Ты можешь раскрыть их глаза, |
You'll get what's yours in time so | Ты получишь все в свое время, так что |
Just keep on wishing on the stars | Просто продолжай загадывать на звёзды |
Outside your window | За твоим окном. |
I know my voice will guide you home | Я знаю, что мой голос приведет тебя домой... |
- | - |
Walking(оригинал) |
She checks her watch |
It’s just past four |
She’s walking into the liquor store |
She’s inside out |
And quick to dream |
With empty pockets she can barely breathe |
And she waits |
And she waits |
Doesn’t matter what they say |
Just keep on walking by |
You can open up their eyes |
You’ll get what’s yours in time |
So just keep on, wishing |
On the stars outside your window |
I know my voice will guide you home |
And the only change |
That comes her way |
Are the nickels she finds at the entrance way |
Will someone please |
Clean up this mess? |
Her spilled milk life has stained her dress |
She’s on the floor, someone get help (and she waits) |
She lost control, then she lost herself (and she waits) |
Doesn’t matter what they say |
Just keep on walking by |
You can open up their eyes |
You’ll get what’s yours in time |
So just keep on, wishing |
On the stars outside your window |
I know my voice will guide you home |
I know my voice will… |
And she waits |
And she waits |
Doesn’t matter what they say |
Just keep on walking by |
You can open up their eyes |
You’ll get what’s yours in time |
So just keep on, wishing |
On the stars outside your window |
I know my voice will guide you home |
I know my voice will guide you home |
I know my voice will… |
Ходьба(перевод) |
Она проверяет свои часы |
Сейчас только четыре |
Она идет в винный магазин |
Она наизнанку |
И быстро мечтать |
С пустыми карманами она едва может дышать |
И она ждет |
И она ждет |
Неважно, что они говорят |
Просто продолжайте идти мимо |
Вы можете открыть им глаза |
Вы получите то, что принадлежит вам, вовремя |
Так что просто продолжайте, желая |
На звезды за окном |
Я знаю, что мой голос приведет тебя домой |
И единственное изменение |
Это приходит на ее пути |
Пятаки, которые она находит у входа |
Кто-нибудь, пожалуйста |
Навести порядок? |
Ее пролитая молочная жизнь запятнала ее платье |
Она на полу, кто-то поможет (и она ждет) |
Она потеряла контроль, затем она потеряла себя (и она ждет) |
Неважно, что они говорят |
Просто продолжайте идти мимо |
Вы можете открыть им глаза |
Вы получите то, что принадлежит вам, вовремя |
Так что просто продолжайте, желая |
На звезды за окном |
Я знаю, что мой голос приведет тебя домой |
Я знаю, что мой голос будет… |
И она ждет |
И она ждет |
Неважно, что они говорят |
Просто продолжайте идти мимо |
Вы можете открыть им глаза |
Вы получите то, что принадлежит вам, вовремя |
Так что просто продолжайте, желая |
На звезды за окном |
Я знаю, что мой голос приведет тебя домой |
Я знаю, что мой голос приведет тебя домой |
Я знаю, что мой голос будет… |