Перевод текста песни Lebron On - Obie Trice

Lebron On (оригинал)

To say that I’m, underrated is a sign of hatred
Despite my accolades O. Trice made it
Come from, where babies don’t meet, the brother made him
He in the grave or he doin what the judge gave him
Uhh, all day for that small piece of yay
Make a collect call, get a moment or three
When that moment up he momentarily see
why he was sent up when morally for me
Uhh, uhh, you could say I’m underrated
But that’s a understatement, nigga made it off the pavement
«Bottoms Up"ain't a phrase I just play with
Nigga we from the hood, that there is sacred
Any opportunity knocks, you take it
Any opposition blocks, that’s hatred
Any artillery cops, you make it
Put 'em in they faces and blaze 'em, nigga
They say he ain’t worthy (worthy) he done switched jerseys (jerseys)
Gave you seven years like it’s seven too early (huh?)
Won a championship there, now they burn my jersey (damn!)
Same folk love me wanna bury me (bury me!)
Now I’m on a franchise (BME) I ain’t supposed to get my ball on
Triple-doubles when you put me in your headphones (Trice!)
Been a team player, now I’m a player
No?
Well I guess I gotta get my LeBron on
King Trice runnin point, can’t hold him in
They try to block my shot but them niggaz is goaltendin
Oh we won’t stop, don’t see where the road endin
Like it or not niggaz I’m to the hole with it
Now I could foul out when niggaz throwin intentionals
Sit me on the bench but this more as detention though
That fo' inch barrel on that fo'-fo'
hits you in the bone marrow, nigga you don’t want it no mo'
E’rybody gangsta, see 'em in the streets
They’re no longer entertainers, they just wanna speak
I just want the beat
Sell a few records, maybe catch up on my tweets, team BME
Grease the industry in my breakaway pants
Make the ladies dance, you wanna take away my chance?
Love is as deep as your loyalty
Whether it’s BME or I got the white boy with me;
c’mon
Ha ha, let’s go
B, M, E, niggaz
B, M, E, yeah
Shoutout to Shady Records
Em, D-12, Royce Da 5'9″, Slaughterhouse what’s up?
G-Unit what up?
Fif', Yayo, Banks
Buck, Game — that’s the G-Unit I know
What’s up?
Stat Quo, what it do?
Ayy!
Bobby Creek, what up?
Killa Ca$his
Yeah… Happy New Year’s muh’fuckers
Obie Trice… @RealObieTrice on Twitter
Fuck with me, ha ha ha
Love me or hate me, it’s nothin but bid’ness!
Um, and the way I ball, I’ma take my talents to BME

Леброн Включился (перевод)

Сказать, что меня недооценивают, значит ненавидеть
Несмотря на мои похвалы, О. Трайс справился
Пришел оттуда, где не встречаются младенцы, его заставил брат
Он в могиле или он делает то, что дал ему судья
Ухх, весь день ради этого маленького кусочка ура
Совершите звонок, выделите минуту или три
Когда в этот момент он на мгновение увидит
почему его послали, когда морально для меня
Ух, ухх, можно сказать, что меня недооценивают
Но это мягко сказано, ниггер выбрался с тротуара
«Bottoms Up» - это не фраза, с которой я просто играю
Ниггер мы из капюшона, что есть святое
Любая возможность стучит, ты ее используешь
Любые блоки оппозиции, это ненависть
Любые артиллерийские копы, ты справишься
Положите их им в лицо и зажгите их, ниггер
Они говорят, что он недостоин (достоин), он сменил футболки (трикотажные изделия)
Дал тебе семь лет, как будто это семь слишком рано (да?)
Выиграл там чемпионат, теперь мою майку сжигают (блин!)
Те же самые люди любят меня, хотят похоронить меня (похоронить меня!)
Теперь я на франшизе (BME), я не должен получать свой мяч.
Трипл-дабл, когда ты вставляешь меня в свои наушники (Трижды!)
Был командным игроком, теперь я игрок
Нет?
Ну, я думаю, мне нужно надеть своего Леброна.
Король Трайс бежит, не могу его удержать.
Они пытаются заблокировать мой удар, но эти ниггеры - вратари
О, мы не остановимся, не видим, где заканчивается дорога
Нравится вам это или нет, ниггеры, я с ним до дыр
Теперь я могу фолить, когда ниггеры бросают намерения
Посади меня на скамейку, но это скорее задержание
Эта 4-дюймовая бочка на этой 4-дюймовой бочке
бьет тебя в костный мозг, ниггер, ты не хочешь этого, не мо'
Все гангстеры, увидишь их на улицах
Они больше не артисты, они просто хотят говорить
Я просто хочу бит
Продайте несколько пластинок, возможно, догоните мои твиты, команда BME
Смажьте индустрию в моих отколовшихся штанах
Заставь дам танцевать, хочешь лишить меня шанса?
Любовь так же глубока, как и ваша верность
Будь то BME или со мной белый мальчик;
да брось
Ха-ха, пошли
Б, М, Е, ниггеры
Б, М, Е, да
Привет Shady Records
Эм, Д-12, Ройс Да 5 футов 9 дюймов, Скотобойня, что случилось?
G-Unit, что случилось?
Фиф, Яйо, Бэнкс
Бак, Гейм — это G-Unit, который я знаю
Как дела?
Stat Quo, что он делает?
Эй!
Бобби Крик, как дела?
Килла Кэ$хис
Да… С Новым годом, ублюдки!
Оби Трайс… @RealObieTrice в Твиттере
Ебать со мной, ха-ха-ха
Люби меня или ненавидь меня, это не что иное, как желание!
Гм, и то, как я играю, я использую свои таланты в BME