Перевод текста песни Cheers - Obie Trice

Cheers (оригинал)

A lotta' mathafuckas man…
Who Green, Shine Stringer, Keith Stringer Lawan, U Serv, Little Randy
That’s what I’m doing this for…
Yeah… we aint here to mourn, we here to celebrate.
So this one is for all my dogs who didn’t
make it in the struggle man
I’s remember when I was on the Ave.
clutching them dimes
Gut touching my spine,
busting my rhymes
Feeling like im living in them lost times,
No sight of the future
Damn right, I would shoot ya, palm tight on a rooster
Old in the face cause this hold on my case
Got my growth at a fast pace
Old folks like «O?
Oh he’s a bad case,
He won’t last;
his track record will do the math»
Crack Solicitation on the avenue is not new to you
Listeners but this is true
listen up I got a spew at it and keep it all truth
or else i might as well give this up
Feel me now, from rocks to pow pows,
glocks to pow-duh I dun did it all so i clutch my balls
And notice they still here, so Obie is still here
So Kobe, here’s to
you and daddy’s new career
So grab ya cups of Beer!
put em up lets Cheer!
Here’s a toast to all my soldiers who aint here
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out
Now grab ya cups of Gin!
put em up lets Win!
Here’s a toast to never looking back again
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out
Now i understand every man got a story to tell
Buy fuck it i got a story as well
Growing up it was niggaz either buried or jailed
Popped by «Dirty Harry"or popped by the cops for the llelo
Locked in a cell, who’s to blame?
When I was raised in this hood when my crew was slain
Only a few remains.
you talk about struggle
With your bubble gum life style,
nigga fuck you I’m here today for fam that passed away
Bodies' deep six nigga flesh decayed
Real cats, who had techs to spray
Babies to raise, missed them cradles n went straight
To the grave, that hood life is in me
So I, sip that remi while my pockets scream gimmie
Let me get air, im guaranteeing ya’ll feeling me
Straight from the block to the industry
So grab ya cups of Beer!
put em up lets Cheer!
Here’s a toast to all my soldiers who aint here
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out Now grab ya cups of Gin!
put em up lets Win!
Here’s a toast to never looking back again
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out
Yeah!
All my homies thats deceased, rest in peace
My nigga Champsky, lil Green Pink Funk you’ll be home in a minute nigga
We get it popping' I got a chance to speak to the word nigga
And I aint stopping, straight off the crab.
313!
(ohhh yeah)

Овации (перевод)

Много матафуков, мужик…
Кто Грин, Шайн Стрингер, Кит Стрингер Лован, U Serv, Маленький Рэнди
Вот для чего я это делаю…
Да… мы здесь не для того, чтобы оплакивать, мы здесь, чтобы праздновать.
Так что это для всех моих собак, которые не
сделать это в борьбе человека
Я помню, когда я был на пр.
сжимая их десять центов
Кишка касается моего позвоночника,
ломаю мои рифмы
Чувствую, что живу в те потерянные времена,
Нет взгляда в будущее
Черт возьми, я бы застрелил тебя, крепко прижимая ладонь к петуху
Старый в лицо, потому что это держится за мое дело
У меня быстрый рост
Старики вроде «О?
О, он плохой случай,
Он не продержится;
его послужной список сделает математику»
Crack Solicitation на проспекте не новинка для вас
Слушатели, но это правда
слушай, я плюнул на это и держу всю правду
иначе я мог бы отказаться от этого
Почувствуй меня сейчас, от камней до пау-пау,
Глоки до пау-дух, я все это сделал, так что я хватаюсь за яйца
И обратите внимание, что они все еще здесь, значит, Оби все еще здесь.
Итак, Кобе, вот
новая карьера тебя и папы
Так что хватайте чашки пива!
положи их, давайте развеселимся!
Вот тост за всех моих солдат, которых здесь нет
Это мой ниггер, это то, чем мы хвастаемся
Вытащите свою бутылку, братан, немного
Теперь хватайте чашки джина!
положи их, давай выиграем!
Вот тост, чтобы никогда больше не оглядываться назад
Это мой ниггер, это то, чем мы хвастаемся
Вытащите свою бутылку, братан, немного
Теперь я понимаю, что каждому мужчине есть что рассказать
Купи, черт возьми, у меня тоже есть история
В детстве ниггеры были либо похоронены, либо заключены в тюрьму
Выскочил «Грязный Гарри» или выскочил копами для llelo
Заперли в камере, кто виноват?
Когда я вырос в этом капюшоне, когда моя команда была убита
Осталось всего несколько.
ты говоришь о борьбе
С вашим стилем жизни жевательной резинки,
ниггер пошел на хуй, я здесь сегодня для семьи, которая скончалась
Глубокая плоть шести ниггеров тел разложилась
Настоящие кошки, у которых были техники для распыления
Младенцы, которых нужно поднять, пропустили их колыбели и пошли прямо
В могилу эта жизнь капюшона во мне
Так что я потягиваю этот реми, пока мои карманы кричат
Дай мне подышать воздухом, я гарантирую, ты почувствуешь меня.
Прямо из квартала в отрасль
Так что хватайте чашки пива!
положи их, давайте развеселимся!
Вот тост за всех моих солдат, которых здесь нет
Это мой ниггер, это то, чем мы хвастаемся
Принеси свою бутылку, братан, выпей немного, а теперь возьми чашки джина!
положи их, давай выиграем!
Вот тост, чтобы никогда больше не оглядываться назад
Это мой ниггер, это то, чем мы хвастаемся
Вытащите свою бутылку, братан, немного
Ага!
Все мои родственники умерли, покойся с миром
Мой ниггер Champsky, Lil Green Pink Funk, ты будешь дома через минуту, ниггер.
Мы получаем это, у меня есть шанс поговорить со словом ниггер
И я не останавливаюсь, прямо с краба.
313!
(ооо да)