Перевод текста песни Hang'em Higher - O Captain! My Captain!

Hang'em Higher (оригинал)

I’ve got your blood on my tongue
I’ve got your sweet voice in my head
The sound of your old car
And the words you never said
I’ll keep those nights in my heart
Just like your blood red dancing shoes
You taught me to act like a man
You tought me how to move
Take me away from here
'cause I hate this f*cking taste
I’ve got a hole in my chest
I’ve got your knife inside my heart
While your bright eyes are still burning
Like a fire in the dark
Now you are cold and empty
Just like your bottles on the floor
And I’m stronger now
Stronger than I’ve ever been before
Take me away from here
'cause I hate this boring town
Come on!
Come on!
Come on!
Let’s hang 'em higher!
Those liars and those thieves
They stole our hearts and broke 'em
We won’t get down on our knees
Now sing it out
As brothers we stand and we will fight until the death
And don’t let these deamons take away our very last breath
And even if my heart seems to explode
I will keep you in my mind

Повесьте их Повыше (перевод)

У меня твоя кровь на языке
У меня твой сладкий голос в голове
Звук вашей старой машины
И слова, которые ты никогда не говорил
Я сохраню эти ночи в своем сердце
Так же, как ваши кроваво-красные танцевальные туфли
Ты научил меня вести себя как мужчина
Ты научил меня двигаться
Забери меня отсюда
потому что я ненавижу этот гребаный вкус
У меня дырка в груди
У меня в сердце твой нож
Пока твои яркие глаза все еще горят
Как огонь в темноте
Теперь ты холоден и пуст
Так же, как ваши бутылки на полу
И я сильнее сейчас
Сильнее, чем когда-либо прежде
Забери меня отсюда
потому что я ненавижу этот скучный город
Давай!
Давай!
Давай!
Давайте повесим их выше!
Эти лжецы и эти воры
Они украли наши сердца и разбили их
Мы не станем на колени
Теперь пойте это
Как братья, мы стоим и будем сражаться до самой смерти
И не позволяй этим демонам забрать наш последний вздох
И даже если мое сердце, кажется, взорвется
Я буду помнить о тебе