Перевод текста песни If Only She Knew - O.A.R.

If Only She Knew (оригинал)

If only she knew
What was going right
If only she knew
I would not be alone tonight
If only she knew
What was going wrong
If only she knew
I would not be singing this song
If only she knew
What would i do?
Would i run?
Maybe stick around just for fun
Would i take you out just us two?
That would be grand
If only she knew
If only she knew what to do…
Relax with you
And let myself get lost in your smile
Well i could lose it all for awhile
Oh my dear you know its true
I love you deep, if only you knew
Well i would give it all to you
Love you true if only you knew
If only she knew
What would i do?
Would i run?
Maybe stick around just for fun
Would i take you out just us two?
That would be grand
If only she knew

Если Бы Она Только Знала (перевод)

Если бы она только знала
Что шло правильно
Если бы она только знала
Я не был бы один сегодня вечером
Если бы она только знала
Что пошло не так
Если бы она только знала
Я бы не стал петь эту песню
Если бы она только знала
Что мне делать?
Буду ли я бежать?
Может быть, остаться просто для удовольствия
Могу ли я взять вас только нас двоих?
Это было бы грандиозно
Если бы она только знала
Если бы она только знала, что делать…
Расслабьтесь с вами
И позволю себе раствориться в твоей улыбке
Ну, я мог бы потерять все это на некоторое время
О, мой дорогой, ты знаешь, что это правда
Я люблю тебя глубоко, если бы ты только знал
Что ж, я бы отдал тебе все
Люблю тебя искренне, если бы ты только знал
Если бы она только знала
Что мне делать?
Буду ли я бежать?
Может быть, остаться просто для удовольствия
Могу ли я взять вас только нас двоих?
Это было бы грандиозно
Если бы она только знала