Перевод текста песни Fantasies - NUTRONIC

Fantasies (оригинал)

Last night
I saw myself in reflections from the light
Could not find my own face
Past times
I kept on going in spite of the bad times
Now that fire is fading
I might fall into the notion that I am bright
But you find my weakness
Tired eyes from work I do for you it’s never right
So I’ll find my own way
I’ll change directions
These expectations take it all from me
No more deceptions
I can’t go on living a fantasy anymore
I’ve tried to keep moving with no reward in sight
Pretending time stopped ticking
This lie has kept me wide awake at night
And it defies all reason
But I’ll change directions
These expectations take it all from me
No more deceptions
I can’t go on living a fantasy anymore
I can’t go on living a fantasy
I can’t go on living your fantasy anymore

Фантазии (перевод)

Вчера вечером
Я видел себя в отражениях от света
Не могу найти свое лицо
Прошлые времена
Я продолжал идти, несмотря на плохие времена
Теперь этот огонь угасает
Я мог бы впасть в понятие, что я умный
Но ты находишь мою слабость
Усталые глаза от работы, я делаю для тебя это никогда не бывает правильно
Так что я найду свой собственный путь
Я изменю направление
Эти ожидания забирают у меня все
Больше никакого обмана
Я больше не могу жить фантазией
Я пытался продолжать двигаться без видимой награды
Притворяясь, что время остановилось
Эта ложь не давала мне спать по ночам
И это бросает вызов всем причинам
Но я изменю направление
Эти ожидания забирают у меня все
Больше никакого обмана
Я больше не могу жить фантазией
Я не могу продолжать жить фантазией
Я больше не могу жить твоей фантазией