| Hanging On (оригинал) | Держусь (перевод) |
|---|---|
| Hide, and seek me | Прячься и ищи меня |
| I’m your prey | я твоя добыча |
| I’m your prey now | Я твоя добыча сейчас |
| Will you stay… | Ты останешься… |
| Here we feel safe | Здесь мы чувствуем себя в безопасности |
| In the moment | В момент |
| The moment’s up | Момент истек |
| Now it’s too much | Теперь это слишком |
| If I am withdrawn | Если меня отозвали |
| Why don’t you leave? | Почему ты не уходишь? |
| These miles don’t have to | Эти мили не должны |
| Keep you from me | Держите вас от меня |
| (Why do you keep me hanging on?) | (Почему ты держишь меня в напряжении?) |
| Don’t look away | Не отводи взгляд |
| I’m tryin' | я пытаюсь |
| I’m tryin' now | я сейчас пытаюсь |
| To possess | Обладать |
| Some kind of restraint | Какая-то сдержанность |
| From feeling | От чувства |
| This loneliness | Это одиночество |
| (I'm tryin') | (я пытаюсь) |
| If I am withdrawn | Если меня отозвали |
| Why don’t you leave? | Почему ты не уходишь? |
| These miles don’t have to | Эти мили не должны |
| Keep you from me | Держите вас от меня |
| (Why do you keep me hanging on?) | (Почему ты держишь меня в напряжении?) |
| Don’t let go | Не отпускай |
