Перевод текста песни Dirty Wings - Nuclear Blast Allstars, Tobias Sammet

Dirty Wings - Nuclear Blast Allstars, Tobias Sammet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dirty Wings, исполнителя - Nuclear Blast Allstars. Песня из альбома Into the Light (20 Years Nuclear Blast), в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.05.2007
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский

Dirty Wings

(оригинал)
Is this the view
From fallen angels' eyes?
It’s time to dry the tears
Like something new
Far better than the lies
Of honor, pride and fears
I will return
More stronger than before
This is my chance
To grow beyond the past
I know I burn
I burn for you much more
I pay the price
I know now it will last
Sacrifice of that I had inside
Shed it all, my senseless fate of pride
Through the fires of the night
From the ashes out of sight
Wide away
So I will ride
On dirty wings
Through the darkness of the night
From the ashes to the light
Wide away
Now I will ride
On dirty wings
On dirty wings
I never knew
This choice was in my mind
It never felt so right
What cannot do?
A man is sometimes blind
Gimme a chance
And be with me tonight

Грязные Крылья

(перевод)
Это вид
Из глаз падших ангелов?
Пришло время высушить слезы
Как что-то новое
Гораздо лучше, чем ложь
О чести, гордости и страхах
Я вернусь
Сильнее, чем раньше
Это мой шанс
Чтобы выйти за рамки прошлого
Я знаю, что горю
Я горю для тебя гораздо больше
я плачу цену
Я знаю, теперь это будет продолжаться
Жертва того, что у меня было внутри
Пролить все это, моя бессмысленная судьба гордыни
Сквозь огни ночи
Из пепла с глаз долой
Далеко
Так что я буду ездить
На грязных крыльях
Сквозь мрак ночи
Из пепла к свету
Далеко
Теперь я буду кататься
На грязных крыльях
На грязных крыльях
Я никогда не знал
Этот выбор был у меня в голове
Это никогда не было так правильно
Что нельзя делать?
Человек иногда слеп
Дай мне шанс
И будь со мной сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Inner Sanctuary ft. Marko Hietala 2007
Lost on the Road to Eternity ft. Tobias Sammet 2018
In The Picture ft. Tarja 2007
Making Headlines ft. Tobias Sammet 2016
Slaves To The Desert ft. Hansi Kürsch 2007
Dysfunctional Hours ft. Anders Fridén 2007
Ruling The World ft. Toni Kakko 2007
A Perfect Day ft. Andi Deris 2007
Terrified ft. Peter "Peavy" Wagner 2007
Death Is Alive ft. Mats Levèn 2007
Bloodsucker 2007
The Dawn Of All ft. Bjorn "Speed" Strid 2007
Eternally ft. Odleif Stensland 2007
Paper Trail ft. John Bush 2007
My Name Is Fate ft. Mark Osegueda 2007
Cold Is My Vengeance ft. Maurizio Iacono 2007
Schizo ft. Peter Tägtgren 2007
The Overshadowing ft. Christian Alvestam 2007
Devotion ft. Jari Mäenpää 2007
Closer To The Edge ft. Guillaume Bideau 2007

Тексты песен исполнителя: Nuclear Blast Allstars
Тексты песен исполнителя: Tobias Sammet