| In The Picture (оригинал) | На Картинке (перевод) |
|---|---|
| Laid so low, I felt so strange | Лежа так низко, я чувствовал себя так странно |
| And couldn’t move in hours | И не мог двигаться в часах |
| A pulse of light, that disorients | Импульс света, который дезориентирует |
| I trembled with might and main | Я дрожал вовсю |
| A fever is killing me Creeping and burning | Лихорадка убивает меня Ползучая и горящая |
| Spreading all night and day | Распространение всю ночь и день |
| Insatiable yearning | Ненасытная тоска |
| You’ll never see me running away | Ты никогда не увидишь, как я убегаю |
| I was framed to be In the picture | Меня подставили, чтобы быть на картинке |
| Can’t believe my eyes | Не могу поверить своим глазам |
| Images blurred are coming alive | Размытые изображения оживают |
| From where did you come? | Откуда вы пришли? |
| What’s your mission? | Какова ваша миссия? |
| Though they lurked still out of range | Хотя они все еще скрывались вне досягаемости |
| I bowed down before the strange | Я склонился перед странным |
| When finally they showed their faces | Когда, наконец, они показали свои лица |
| I recognized myself | я узнал себя |
| Fear in the neighbourhood | Страх по соседству |
| Of hope and commitment | Надежды и приверженности |
| Dreams had a bigger size | Мечты были большего размера |
| Than I’d ever witnessed | Чем я когда-либо был свидетелем |
| You’ll never see me running away | Ты никогда не увидишь, как я убегаю |
| I was framed to be In the picture | Меня подставили, чтобы быть на картинке |
| Can’t believe my eyes | Не могу поверить своим глазам |
| Images blurred are coming alive | Размытые изображения оживают |
| From where did you come? | Откуда вы пришли? |
| What’s your mission? | Какова ваша миссия? |
| Can’t belive my eyes | Не могу поверить своим глазам |
| Images blurred are coming alive | Размытые изображения оживают |
| From where did you come | Откуда ты пришел |
| What’s your mission | Какова ваша миссия |
| You’ll never see me running away | Ты никогда не увидишь, как я убегаю |
| I’ll have to face the oncoming pain | Мне придется столкнуться с надвигающейся болью |
| I was framed to be In the picture | Меня подставили, чтобы быть на картинке |
| Can’t belive my eyes | Не могу поверить своим глазам |
| Images blurred are coming alive | Размытые изображения оживают |
| From where did you come? | Откуда вы пришли? |
| Can’t belive my eyes | Не могу поверить своим глазам |
| I was framed to be In the picture | Меня подставили, чтобы быть на картинке |
| Can’t belive my eyes | Не могу поверить своим глазам |
Перевод текста песни In The Picture - Nuclear Blast Allstars, Tarja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In The Picture , исполнителя -Nuclear Blast Allstars
Песня из альбома Into the Light (20 Years Nuclear Blast)
в жанреКлассика метала
Дата выпуска:31.05.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиNuclear Blast