Перевод текста песни Lovefinder - Novika

Lovefinder (оригинал)

so pure and innocent
stripped down to the bone
let’s find love
in every move so true
let’s find love
it’s right behind you
it’s best to keep it as a precious moment
it may not happen again
this flash of feeling’s taking so much power
let’s make love
it can be anywhere
anywhere you want
let’s make love
it should be easy
so make it hot
the way you see it
the pressure’s trying to attack your freedom
it always know where you are
you can’t be lazy when you should be horny
it’s gonna get you a new life

Искатель любви (перевод)

такой чистый и невинный
раздетый до костей
давай найдем любовь
в каждом движении так верно
давай найдем любовь
это прямо за тобой
лучше сохранить это как драгоценный момент
это может не повториться
эта вспышка чувства забирает так много сил
давай займемся любовью
это может быть где угодно
где угодно
давай займемся любовью
это должно быть легко
так что сделай это горячим
как ты это видишь
давление пытается атаковать вашу свободу
оно всегда знает, где вы находитесь
нельзя быть ленивым, когда нужно быть возбужденным
это даст тебе новую жизнь