Перевод текста песни Depend ON You - Novika

Depend ON You (оригинал)

It all starts in the morning
Just a quick look in your eyes
That’s your being meaningful
All I do is read the signs
Want to be your best friend
I should guess your reasons right
But the clues are hidden well
In the tangle of your mind
You don’t seem to
pay attention
to my state of mind
After all it’s use the moon (?)
And the sleepless nights (?)
I depend on you
When you’re down I’m down too
When your up, I’m in heaven
It’s not fair but I’m not rebound
Falling in love is easy
Falling out is rather hard
It’s a skill very few uses (?)
The rest falls ïnto trap
Happy moments leave the sound
But they’ve never seemed to last
Fear of falling down and low
Makes me desperate to hold tight
You don’t seem to
pay attention
to my state of mind
After all it’s use the moon (?)
And the sleepless nights (?)

Зависит ОТ Вас (перевод)

Все начинается утром
Просто быстрый взгляд в твои глаза
Это ваше значение
Все, что я делаю, это читаю знаки
Хочу быть твоим лучшим другом
Я должен правильно угадать ваши причины
Но подсказки хорошо спрятаны
В путанице вашего разума
Вы, кажется, не
обращать внимание
к моему душевному состоянию
В конце концов, это использование луны (?)
И бессонные ночи (?)
я завишу от тебя
Когда ты падаешь, я тоже падаю
Когда ты встаешь, я на небесах
Это несправедливо, но я не отскок
Влюбиться легко
Выпасть довольно сложно
Этот навык используется очень редко (?)
Остальные попадают в ловушку
Счастливые моменты покидают звук
Но они, казалось, никогда не длились
Страх упасть и низко
Заставляет меня отчаянно держаться
Вы, кажется, не
обращать внимание
к моему душевному состоянию
В конце концов, это использование луны (?)
И бессонные ночи (?)