Перевод текста песни The Only One - Novecento

The Only One (оригинал)

n the morning you’re close to me
watching me as I leave
hoping one day you’ll find a way in my heart
in my heart
So much time has been going by
very little has changed
what is going to happen now in our life
in our life
Love is funny it can’t be wanting us to believe
just the two of us together in a dream
you and me
Let me be the one you trust
Trust, trust, trust
help me share your troubled life
let me be the one you love
Love, love, love
let me burn all your desires and mine
Now our life has been settled down
and you’re closer to me
what has been in the past is now just a dream
just dream
In the future we’ll find a light
no more secrets to hide
there is always a chance for us to believe in
a new day
Everything you and I will do is from the heart
we are close enough to make our life work out
today
Let me be the only one
One, one, one
you can count on me my love
let me be the one you trust
Trust, trust, trust
i must be the one to share your life
Your life
let me be the only one
One, one, one
you can count on me my love
let me be the one you trust
Trust, trust, trust
i must be the one to share your life

Единственный (перевод)

утром ты рядом со мной
наблюдая за мной, когда я ухожу
надеясь, что однажды ты найдешь путь в моем сердце
в моем сердце
Так много времени прошло
очень мало изменилось
что произойдет сейчас в нашей жизни
В нашей жизни
Любовь забавна, она не может хотеть, чтобы мы верили
только мы вдвоем во сне
ты и я
Позвольте мне быть тем, кому вы доверяете
Доверяй, доверяй, доверяй
помогите мне поделиться вашей беспокойной жизнью
позволь мне быть тем, кого ты любишь
Любовь любовь любовь
позволь мне сжечь все твои и мои желания
Теперь наша жизнь наладилась
и ты ближе ко мне
то, что было в прошлом, теперь просто мечта
просто сон
В будущем мы найдем свет
больше нет секретов, чтобы скрывать
у нас всегда есть шанс поверить в
новый день
Все, что мы с тобой будем делать, — от сердца
мы достаточно близки, чтобы наша жизнь наладилась
сегодня
Позвольте мне быть единственным
Один один один
ты можешь рассчитывать на меня моя любовь
позволь мне быть тем, кому ты доверяешь
Доверяй, доверяй, доверяй
я должен быть тем, кто разделит твою жизнь
Твоя жизнь
позволь мне быть единственным
Один один один
ты можешь рассчитывать на меня моя любовь
позволь мне быть тем, кому ты доверяешь
Доверяй, доверяй, доверяй
я должен быть тем, кто разделит твою жизнь