Перевод текста песни Hammer - nothing,nowhere., Travis Barker

Hammer (оригинал)

Yeah
I did it all on my own, no promo
I got fans gettin' tats of my logo
I remember when nobody came to my shows
But I kept on comin' back like a yo-yo
In high school, they would laugh, try to label
Eatin' lunch with nobody at my table
Everyone that used to doubt got a day job
I just made a few stacks off a merch drop
Think it’s about time that they go and take me serious
If you not feelin' this, you probably delirious
I’m on one, yes, I’m on one, they could never be
Me, 'cause I’m the reaper in your dreams, 'cause
Think it’s about time they trade the clout for sobriety
I can feel the hate buildin' up, it’s inside of me
I’m on one, yes, I’m on one, they could never be
Me, 'cause I’m the reaper in your dreams, 'cause
Play the guitar like a young Santana
Reppin' VT like my name Bernie Sanders
Livin' two lives like my name Danny Phantom
All my shit bang like a motherfuckin' hammer
Play the guitar like a young Santana
Reppin' VT like my name Bernie Sanders
Livin' two lives like my name Danny Phantom
All my shit bang like a motherfuckin' hammer
CDG on my feet when I hop out
Me and Jay on the beat, that’s a bop now
Whole squad goin' dumb like it’s summer school
I got hits, got smashes like a drummer do
OMG, now you see me on the TV
Went from sellin' beats, to now I’m sellin' CD’s
I know you see me, know you need me, but believe me
I feel like dyin' like my name Lil' Weezy
Think it’s about time that they go and take me serious
If you not feelin' this, you probably delirious
I’m on one, yes, I’m on one, they could never be
Me, 'cause I’m the reaper in your dreams, 'cause
Think it’s about time they trade the clout for sobriety
I can feel the hate buildin' up, it’s inside of me
I’m on one, yes, I’m on one, they could never be
Me, 'cause I’m the reaper in your dreams, 'cause
Play the guitar like a young Santana
Reppin' VT like my name Bernie Sanders
Livin' two lives like my name Danny Phantom
All my shit bang like a motherfuckin' hammer
So I’ll drive all night through my home town
You can drive your knife through my chest now
I’ma crash my car by your old house
'Cause all I’ll ever be is a letdown
So I’ll drive all night through my home town
You can drive your knife through my chest now
I’ma crash my car by your old house
'Cause all I’ll ever be is a letdown
Fuck me, but fuck you more
I wish I was never born
Hammer, hammer
Hammer, hammer
Play the guitar like a young Santana
Reppin' VT like my name Bernie Sanders
Livin' two lives like my name Danny Phantom
All my shit bang like a motherfuckin' hammer
Play the guitar like a young Santana
Reppin' VT like my name Bernie Sanders
Livin' two lives like my name Danny Phantom
All my shit bang like a motherfuckin' hammer

Молоток (перевод)

Ага
Я сделал все это сам, без рекламы
У меня есть фанаты, которые делают татуировки с моим логотипом
Я помню, когда никто не приходил на мои шоу
Но я продолжал возвращаться, как йо-йо
В старшей школе они смеялись, пытались обозначить
Я обедаю, когда за моим столом никого нет.
Все, кто раньше сомневался, получили дневную работу
Я только что сделал несколько стеков с продажи товаров
Думаю, пришло время, когда они уходят и воспринимают меня серьезно
Если вы этого не чувствуете, вы, вероятно, в бреду
Я на одном, да, я на одном, они никогда не могли быть
Я, потому что я жнец в твоих снах, потому что
Думаю, пришло время обменять влияние на трезвость.
Я чувствую, как нарастает ненависть, она внутри меня.
Я на одном, да, я на одном, они никогда не могли быть
Я, потому что я жнец в твоих снах, потому что
Играй на гитаре, как юная Сантана
Reppin 'VT как мое имя Берни Сандерс
Живу двумя жизнями, как меня зовут Дэнни Фантом
Все мое дерьмо стучит, как чертов молот
Играй на гитаре, как юная Сантана
Reppin 'VT как мое имя Берни Сандерс
Живу двумя жизнями, как меня зовут Дэнни Фантом
Все мое дерьмо стучит, как чертов молот
CDG на ногах, когда я выпрыгиваю
Я и Джей в ритме, теперь это круто
Вся команда сходит с ума, как будто это летняя школа.
У меня есть хиты, есть удары, как у барабанщика
OMG, теперь ты видишь меня по телевизору
Пошел от продажи битов, теперь я продаю компакт-диски
Я знаю, ты видишь меня, знаешь, что я тебе нужен, но поверь мне
Я чувствую, что умираю, как мое имя Лил Уизи
Думаю, пришло время, когда они уходят и воспринимают меня серьезно
Если вы этого не чувствуете, вы, вероятно, в бреду
Я на одном, да, я на одном, они никогда не могли быть
Я, потому что я жнец в твоих снах, потому что
Думаю, пришло время обменять влияние на трезвость.
Я чувствую, как нарастает ненависть, она внутри меня.
Я на одном, да, я на одном, они никогда не могли быть
Я, потому что я жнец в твоих снах, потому что
Играй на гитаре, как юная Сантана
Reppin 'VT как мое имя Берни Сандерс
Живу двумя жизнями, как меня зовут Дэнни Фантом
Все мое дерьмо стучит, как чертов молот
Так что я буду ехать всю ночь по моему родному городу
Теперь ты можешь вонзить свой нож мне в грудь.
Я разобью свою машину у твоего старого дома
Потому что все, чем я когда-либо буду, это разочарование
Так что я буду ехать всю ночь по моему родному городу
Теперь ты можешь вонзить свой нож мне в грудь.
Я разобью свою машину у твоего старого дома
Потому что все, чем я когда-либо буду, это разочарование
Трахни меня, но трахни тебя больше
Хотел бы я никогда не рождаться
Молоток, молоток
Молоток, молоток
Играй на гитаре, как юная Сантана
Reppin 'VT как мое имя Берни Сандерс
Живу двумя жизнями, как меня зовут Дэнни Фантом
Все мое дерьмо стучит, как чертов молот
Играй на гитаре, как юная Сантана
Reppin 'VT как мое имя Берни Сандерс
Живу двумя жизнями, как меня зовут Дэнни Фантом
Все мое дерьмо стучит, как чертов молот