Перевод текста песни Jungle - NONONO

Jungle - NONONO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jungle , исполнителя -NONONO
Песня из альбома: We Are Only What We Feel
В жанре:Инди
Дата выпуска:12.03.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Sweden

Выберите на какой язык перевести:

Jungle (оригинал)Джунгли (перевод)
Well half a train you’re not my lover Ну, полпоезда, ты не мой любовник
Your a sad man on the street Ваш грустный человек на улице
And the things you say И то, что вы говорите
Just aren’t funny Просто не смешно
I laugh just to be mean Я смеюсь, чтобы быть злым
No, your pretty face just doesn’t cut it anymore Нет, твое красивое лицо больше не подходит
And I’m so tired of falling to the lakes of your eyes И я так устал падать в озера твоих глаз
I don’t wanna hear your sound no more, more, more Я больше не хочу слышать твой звук, больше, больше
Ah!Ах!
Please go back to the jungle where you came from Пожалуйста, вернитесь в джунгли, откуда вы пришли
Playing with the girl like swingers with the monkeys Играю с девушкой, как свингеры с обезьянами
Gonna send it to myself put from my honey Собираюсь отправить его себе, положить из моего меда
No one can hear u scream Никто не слышит твой крик
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off, off, off Убери руки прочь, прочь, прочь
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off, off, off Убери руки прочь, прочь, прочь
Well you’re not my friend you’re a really bad lover Ну, ты не мой друг, ты действительно плохой любовник
Sneak out when you shoulda done me Ускользнуть, когда ты должен был сделать меня
Now the way that you move is just about the ego Теперь то, как вы двигаетесь, связано только с эго
So I’m not gonna stick around Так что я не собираюсь задерживаться
Not gonna know Не узнаю
Not a chapel pretty girl you’re looking for Не красивая девушка из часовни, которую вы ищете
I’m just an either way to cure all of your floors Я просто любой способ вылечить все ваши полы
I’m gonna shoot us down once in for all, all, all Я застрелю нас раз и навсегда, всех, всех
Ah!Ах!
Please go back to the jungle where you came from Пожалуйста, вернитесь в джунгли, откуда вы пришли
Playing with the girl like swingers with the monkeys Играю с девушкой, как свингеры с обезьянами
Gonna send it to myself put from my honey Собираюсь отправить его себе, положить из моего меда
No one can hear u scream Никто не слышит твой крик
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off, off, off Убери руки прочь, прочь, прочь
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off, off, off Убери руки прочь, прочь, прочь
And I feel like, I’m thinking about your absence И мне кажется, я думаю о твоем отсутствии
And it’s a shame I И мне стыдно
It’s worse Это хуже
And give your bye И попрощайся
Back to me Обратно мне
Please go back Пожалуйста, вернитесь
Back to the jungle Назад в джунгли
Back to the jungle Назад в джунгли
Ah!Ах!
Please go back to the jungle where you came from Пожалуйста, вернитесь в джунгли, откуда вы пришли
Playing with a girl like swingers with the monkeys Играю с девушкой, как свингеры с обезьянами
Gonna send it to myself put from my honey (no one can hear u scream) Собираюсь отправить его себе, положить из моего меда (никто не слышит, как ты кричишь)
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off, off, off Убери руки прочь, прочь, прочь
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off, off, off Убери руки прочь, прочь, прочь
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off me Убери свои руки от меня
Take your hands off, off, offУбери руки прочь, прочь, прочь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: