
Дата выпуска: 12.03.2014
Лейбл звукозаписи: Warner Music Sweden
Язык песни: Английский
Down Under(оригинал) | На краю света(перевод на русский) |
The moonlight is shown | Показался лунный свет. |
I feel our walls are cracking | Я чувствую, как стены между нами рушатся, |
And were so close to fall | И мы так близки к падению. |
I hear the night is calling out | Я слышу, как ночь зовёт нас. |
We are only what we feel | Мы лишь то, что мы чувствуем, |
And turn it into something real | И мы превращаем это во что-то настоящее. |
- | - |
Moonlight breaks the crack of dawn | Лунный свет затмил рассвет, |
Breaking us into separate parts | Разнеся нас по разные стороны. |
Oh the sunlight is on | О, светит солнце, |
I feel our shadows fading | Я чувствую, как наши тени исчезают, |
And we're so far from home | И мы так далеко от дома. |
I hear the morning calling out | Я слышу, как утро зовёт нас. |
- | - |
We are only what we feel | Мы лишь то, что мы чувствуем, |
Yearning for something real | И нам так хочется чего-то настоящего. |
The moonlight breaks the crack of dawn | Лунный свет затмил рассвет, |
Tweaking us into different parts | Разбросав нас по разные стороны. |
- | - |
What's that sound I hear down under? | Что за звук раздаётся на краю света? |
Is it your heart? Is it just thunder? | Это твоё сердце? Или это просто гром? |
What's that sound I hear down under? | Что за звук раздаётся на краю света? |
Is it your heart? Is it just thunder? [2x] | Это твоё сердце? Или это просто гром? [2x] |
- | - |
We are only what we feel | Мы лишь то, что мы чувствуем, |
And turn it into something real | И мы превращаем это во что-то настоящее. |
Moonlight breaks the crack of dawn | Лунный свет затмил рассвет, |
Breaking us into separate parts | Разнеся нас по разные стороны. |
- | - |
We are only what we feel | Мы лишь то, что мы чувствуем, |
Yearning for something real | И нам так хочется чего-то настоящего. |
Moonlight breaks the crack of dawn | Лунный свет затмил рассвет, |
Tweaking us into different parts | Разбросав нас по разные стороны. |
- | - |
What's that sound I hear down under? | Что за звук раздаётся на краю света? |
Down Under(оригинал) |
The moon light is shown |
I feel our walls are cracking |
And were so close to fall |
I hear the night, it’s calling out |
We are only what we feel |
And turning into something real |
Moonlight breaks the crack of dawn |
Breaking us into separate parts |
Oh, the sunlight is on |
I feel our shadows fading |
And we’re so far from home |
I hear the morning calling out |
We are only what we feel |
Yearning for a something real |
Moonlight breaks our crack of dawn |
Tweaking us into different parts |
Whats that sound I hear down under? |
Is it your heart is it just thunder? |
And we are only what we feel |
Yearning for something real |
Moonlight breaks the crack of dawn |
Breaking us into different parts |
Вниз Под(перевод) |
Показан лунный свет |
Я чувствую, что наши стены трескаются |
И были так близки к падению |
Я слышу ночь, она зовет |
Мы только то, что мы чувствуем |
И превращаясь во что-то настоящее |
Лунный свет ломает трещину рассвета |
Разбивая нас на отдельные части |
О, солнечный свет горит |
Я чувствую, как исчезают наши тени. |
И мы так далеко от дома |
Я слышу утро, зовущее |
Мы только то, что мы чувствуем |
Стремление к чему-то реальному |
Лунный свет ломает нашу трещину рассвета |
Разделение нас на разные части |
Что это за звук, который я слышу внизу? |
Это твое сердце, это просто гром? |
И мы только то, что мы чувствуем |
Стремление к чему-то реальному |
Лунный свет ломает трещину рассвета |
Разбивая нас на разные части |
Название | Год |
---|---|
Pumpin Blood | 2014 |
Lost Song | 2018 |
Masterpiece | 2018 |
Hymn | 2018 |
Friends | 2018 |
Monster | 2018 |
Jungle | 2014 |
Like the Wind | 2014 |
Human Being | 2013 |
Wasted | 2018 |
Oblivious | 2018 |
Love | 2014 |
Razorblade | 2018 |
Hungry Eyes | 2014 |
Scared | 2014 |
Ego | 2018 |
Echo | 2014 |
Dancing (Mumbai Wedding) | 2018 |
Fire Without a Flame | 2014 |
Fall Fly | 2018 |