Перевод текста песни Any Port - Non Prophets

Any Port (оригинал)

Uh-uh-uh
Ha, Ha, Ha!
You ain’t been where I’ve been
And I don’t pretend to know where you come from, Jack
But most likely, I’ve been there, Mmm-Hmm
And, I’ve done that, Mmm-Hmm
You ain’t been where I’ve been
And I don’t pretend to know where you come from, Jack
But most likely, I’ve been there, and done that
And if your lucky enough (lucky enough), I’ll come back
Back from hell again, a sack of skeleton
Corroded bones, and a saggy bag of flesh and skin
Head of medicine, hands of labour pains
A sexy grin on the man with a face that strains
A change of eating habits, (who did you back)
Like a love needs its magic, a drug needs its addict, (a crack)
In the coded language, askin for open statements
A plastic mask and a nose with reloaded fragrances
A sense of when a situation stinks
It keeps me and my relationships indifferent
In the same way
The only thing that changes is the blood stains on the razor blade
(My rain doesn’t stop), 'til all you got is flooded gardens
When the president runs out of excuses, hes sure to make a couple pardons
(Where I’m from), you can’t run from your problems
(When my time comes), it had better wear a studded condom
indispensible pleasures with a price tag
Forgetable treasures burried in the mind of my dad
Erotic love is masturbation when lifes sad
A product of the Last Temptation that Christ had
(But don’t get cross with me) unless youve come to touch my palms
Just to get me up in alms
Watch me part your Red Sea Legs, till they bleed when I force em open
Searching for Any Port when I see the Storm Approching
You ain’t been where I’ve been
And I don’t pretend to know where you come from, Jack
But most likely, I’ve been there, Mmm-Hmm
And, I’ve done that, Mmm-Hmm
You ain’t been where I’ve been
And I don’t pretend to know where you come from, Jack
But most likely, I’ve been there, and done that
And if your lucky enough (lucky enough), I’ll come back
Back to the grill again, (back with a vengance)
A million men with expired sex packets of adolescence
Back to the essence, (back to the grindstone)
A world went through earthlings, a traveling cyclone
Passing time zones, (stuffing my pocket of airlumes)
A Sly Stallone Stunt Double with Rocky career moves
Backin up to square one, (laughing when I hear some)
DJ’s who should start from scratch, flash their flare gun
Rapping in my ear drum, (Emcees can’t smile)
Graff kids who gave daps with wack hand styles
Goin back to the basic roots (Rappers in Asics suits)
Master the breaks, produce classics, in A-List groups
Back on the Vegas Group, Playing Blackjack
So I can take this loot, back from the fat chicks in latex boots
Back from (??) (stabbed in the abdominal)
A lot of suckers like to say they were in Drama School
They’re in the game to rape the industry
I’m here to get what should’ve been given to me In the first place, and then fake an injury
For the sake of simplicity, (bringin it back)
For the sake of complex theory, some are considering quitting rap
Side saddle riding cowboys, we calling the motions of home life
And then leading their horse through smoke rings
A breed of cross-promotion, (I see that lost (??))
Searching for Any Port when I see the Storm Approaching
You ain’t been where I’ve been
And I don’t pretend to know where you come from, Jack
But most likely, I’ve been there, Mmm-Hmm
And, I’ve done that, Mmm-Hmm
You ain’t been where I’ve been
And I don’t pretend to know where you come from, Jack
But most likely, I’ve been there, and done that
And if your lucky enough (lucky enough), I’ll come back
(Outro)

Любой порт (перевод)

Э-э-э
Ха, Ха, Ха!
Ты не был там, где я был
И я не притворяюсь, что знаю, откуда ты, Джек.
Но скорее всего, я был там, ммм-хм
И я сделал это, ммм-хм
Ты не был там, где я был
И я не притворяюсь, что знаю, откуда ты, Джек.
Но скорее всего, я был там, и сделал это
И если тебе повезет (повезет), я вернусь
Снова вернулся из ада, мешок со скелетом
Ржавые кости и отвисший мешок из плоти и кожи
Глава медицины, руки родовых схваток
Сексуальная улыбка на мужчине с напряженным лицом
Изменение пищевых привычек (кто вас поддержал)
Как любви нужна магия, так и наркотику нужен наркоман, (крэк)
На закодированном языке запрашивайте открытые утверждения
Пластиковая маска и нос с перезагруженными ароматами
Чувство, когда ситуация воняет
Это держит меня и мои отношения равнодушными
Таким же образом
Единственное, что меняется, это пятна крови на лезвии бритвы.
(Мой дождь не прекращается), пока все, что у вас есть, это затопленные сады
Когда у президента закончатся оправдания, он обязательно сделает пару помилований
(Откуда я), ты не можешь убежать от своих проблем
(Когда придет мое время), лучше наденьте презерватив с шипами
незаменимые удовольствия с ценником
Незабываемые сокровища, зарытые в памяти моего отца
Эротическая любовь – это мастурбация, когда жизнь печальна.
Продукт Последнего искушения Христа
(Но не сердись на меня), если только ты не прикоснешься к моим ладоням
Просто чтобы разбудить меня на милостыню
Смотри, как я развожу твои ноги Красного моря, пока они не истекут кровью, когда я заставлю их открыть
Поиск любого порта при приближении бури
Ты не был там, где я был
И я не притворяюсь, что знаю, откуда ты, Джек.
Но скорее всего, я был там, ммм-хм
И я сделал это, ммм-хм
Ты не был там, где я был
И я не притворяюсь, что знаю, откуда ты, Джек.
Но скорее всего, я был там, и сделал это
И если тебе повезет (повезет), я вернусь
Вернуться к грилю снова, (вернуться с местью)
Миллион мужчин с просроченными секс-пакетами подросткового возраста
Назад к сути (назад к точильному камню)
Мир прошел через землян, путешествующий циклон
Пересекая часовые пояса, (набивая свой карман аэролюмами)
Хитрый дублер Сталлоне с карьерными движениями Рокки
Резервное копирование на круги своя (смеется, когда слышу)
Ди-джеи, которые должны начать с нуля, сверкают ракетницей
Рэп в моей барабанной перепонке (ведущие не могут улыбаться)
Дети Граффа, которые давали мазки с дурацкими стилями рук
Вернитесь к истокам (Рэперы в костюмах Asics)
Осваивайте брейки, создавайте классику в группах A-List
Снова в Vegas Group, играем в блэкджек
Так что я могу забрать эту добычу у толстых цыпочек в латексных сапогах.
Вернулся из (??) (ножевое ранение в живот)
Многие лохи любят говорить, что они были в театральной школе
Они в игре, чтобы изнасиловать отрасль
Я здесь, чтобы получить то, что мне должны были дать, в первую очередь, а затем подделать травму
Для простоты (принесите обратно)
Ради комплексной теории некоторые рассматривают возможность бросить рэп.
Боковое седло верхом на ковбоях, мы называем движения домашней жизни
А затем ведут свою лошадь через кольца дыма
Порода перекрестного продвижения (я вижу, что потерял (??))
Поиск любого порта при приближении шторма
Ты не был там, где я был
И я не притворяюсь, что знаю, откуда ты, Джек.
Но скорее всего, я был там, ммм-хм
И я сделал это, ммм-хм
Ты не был там, где я был
И я не притворяюсь, что знаю, откуда ты, Джек.
Но скорее всего, я был там, и сделал это
И если тебе повезет (повезет), я вернусь
(концовка)