Перевод текста песни Bad Timing - No Warning

Bad Timing - No Warning
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Timing, исполнителя - No Warning. Песня из альбома Suffer, Survive, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.10.2004
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Bad Timing

(оригинал)
I feel the burning closing in around me
In the middle of a world falling to my feet
Just when i thought things were falling in place
The ground beneath me
Has begun to start to fade away
I never know so say it slow
Tell me why do we always end up here
Alone is when we let fear
Control the things that aren’t clear
We fall down
There’s no escape in hiding
What’s left seems to be dying
Cause im so bored of trying
It’s bad timing
Now what do i do, I don’t do anything
I sit around and let it all sink in
Its not so bad when i dont interact
(and we never come in contact)
Vultures around me they are circling
They’ve found my tracks
I never know so say it slow
Tell my why do we always end up here
Alone is when we let fear
Control the things that aren’t clear
We fall down
There’s no escape in hiding
What’s left seems to be dying
Cause im so bored of trying
The timing is so bad
I can’t keep track, I won’t turn back
Can’t face the facts, I fade to black
Walls are so thin, still boxed in
Doors are closing, I can’t breathe
No windows no light
The flames start to bite
Burning feels right
This is my fight

Неудачное Время

(перевод)
Я чувствую, как горящее смыкается вокруг меня.
Посреди мира, падающего к моим ногам
Как раз тогда, когда я думал, что все встало на свои места
Земля подо мной
Начал исчезать
Я никогда не знаю, так что скажи это медленно
Скажи мне, почему мы всегда оказываемся здесь
Одиночество, когда мы позволяем страху
Контролируйте то, что не ясно
мы падаем
Нет спасения в сокрытии
То, что осталось, кажется, умирает
Потому что мне так скучно пытаться
Это плохое время
Что мне теперь делать, я ничего не делаю
Я сижу и позволяю всему этому погрузиться
Это не так уж плохо, когда я не взаимодействую
(и мы никогда не вступаем в контакт)
Стервятники вокруг меня кружат
Они нашли мои следы
Я никогда не знаю, так что скажи это медленно
Скажи мне, почему мы всегда оказываемся здесь
Одиночество, когда мы позволяем страху
Контролируйте то, что не ясно
мы падаем
Нет спасения в сокрытии
То, что осталось, кажется, умирает
Потому что мне так скучно пытаться
Время так плохо
Я не могу уследить, я не поверну назад
Не могу смотреть в лицо фактам, я тускнею
Стены такие тонкие, все еще в коробке
Двери закрываются, я не могу дышать
Нет окон нет света
Пламя начинает кусать
Сжигание кажется правильным
Это мой бой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Breeding Insanity 2004
Back to Life 2004
Hopeless Case 2004
Dirtier Than the Next 2004
Modern Eyes 2004
Hell Realm 2017
In The City 2017
Total Surrender 2017
Beyond The Law 2017
Resurrection of the Wolf 2013
Headless 2017
Alleys Of My Mind 2017
S304 2004
Scratch the Skin 2004
Live Through Me 2004

Тексты песен исполнителя: No Warning

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Take These Chains From My Heart 2015
Storm 2024
Train de vie 2023
This Can't Be Love ft. Nat King Cole 2022