Перевод текста песни Starting Over - Niykee Heaton

Starting Over (оригинал)

Mm, why do you crash my party?
How do you always call me
Right when I start feeling like
I’m strong enough to let it all go
How do you always show up
Right at the perfect moment
As soon as I’m forgetting all about you
You end up at my door
How do you know, how do you
How do you, how do you know, how do you
How do you, how do you know, how do you
How do you, how do you know
If you really love me then let me go now
Find somebody new and take 'em home now
I look at you, won’t miss you when I stop from starting over
So can we stop from starting something that we know that we can’t handle?
Find somebody new, a different angle
I look at you, won’t miss you when I stop from starting over
And we need to start all over again
And again and again and again and again
Why do you call me only
Just 'cause you can’t be lonely?
Stop begging me, can’t you see
I finally got back on my feet?
(On my feet)
How do you find my weakness
Just when I think I’m free this?
As soon as I’m forgetting all about you
You end up at my door
How do you know, how do you
How do you, how do you know, how do you
How do you, how do you know, how do you
How do you, how do you know
If you really love me then let me go now
Find somebody new and take 'em home now
I look at you, I miss you and I stop from starting over
So can we stop from starting something that we know that we can’t handle?
Find somebody new, a different angle
I look at you, I miss you and I stop from starting over
And we need to start all over again
And again and again and again and again
Why do you crash my party?
(And again and again and again and again)
Why do you always call me?
(And again and again and again and again)
Why do you crash my party?
(And again and again and again and again)
You need to let me go
If you really love me then let me go now
I look at you, I miss you and I stop from starting over
If you really love me then let me go now
Find somebody new and take 'em home now
I look at you, I miss you and I stop from starting over
So can we stop from starting something that we know that we can’t handle?
Find somebody new, a different angle
I look at you, I miss you and I stop from starting over
And we need to start all over again
And again and again and again and again

Начать Все Сначала (перевод)

Мм, почему ты сорвал мою вечеринку?
Как ты всегда называешь меня
Когда я начинаю чувствовать, что
Я достаточно силен, чтобы все отпустить
Как ты всегда появляешься
Прямо в идеальный момент
Как только я забуду все о тебе
Вы оказываетесь у моей двери
Откуда ты знаешь, как ты
Как вы, как вы знаете, как вы
Как вы, как вы знаете, как вы
Откуда ты, откуда ты знаешь
Если ты действительно любишь меня, тогда отпусти меня сейчас
Найди кого-нибудь нового и отведи его домой прямо сейчас.
Я смотрю на тебя, не буду скучать по тебе, когда перестану начинать сначала
Так можем ли мы перестать начинать что-то, с чем, как мы знаем, мы не справимся?
Найдите кого-нибудь нового, под другим углом
Я смотрю на тебя, не буду скучать по тебе, когда перестану начинать сначала
И нам нужно начать все сначала
И снова и снова и снова и снова
Почему ты звонишь мне только
Только потому, что ты не можешь быть одиноким?
Перестань умолять меня, разве ты не видишь
Я наконец встал на ноги?
(На ногах)
Как вы находите мою слабость
Просто когда я думаю, что я свободен от этого?
Как только я забуду все о тебе
Вы оказываетесь у моей двери
Откуда ты знаешь, как ты
Как вы, как вы знаете, как вы
Как вы, как вы знаете, как вы
Откуда ты, откуда ты знаешь
Если ты действительно любишь меня, тогда отпусти меня сейчас
Найди кого-нибудь нового и отведи его домой прямо сейчас.
Я смотрю на тебя, я скучаю по тебе и перестаю начинать сначала
Так можем ли мы перестать начинать что-то, с чем, как мы знаем, мы не справимся?
Найдите кого-нибудь нового, под другим углом
Я смотрю на тебя, я скучаю по тебе и перестаю начинать сначала
И нам нужно начать все сначала
И снова и снова и снова и снова
Почему ты разбиваешь мою вечеринку?
(И снова, и снова, и снова, и снова)
Почему ты всегда звонишь мне?
(И снова, и снова, и снова, и снова)
Почему ты разбиваешь мою вечеринку?
(И снова, и снова, и снова, и снова)
Вы должны отпустить меня
Если ты действительно любишь меня, тогда отпусти меня сейчас
Я смотрю на тебя, я скучаю по тебе и перестаю начинать сначала
Если ты действительно любишь меня, тогда отпусти меня сейчас
Найди кого-нибудь нового и отведи его домой прямо сейчас.
Я смотрю на тебя, я скучаю по тебе и перестаю начинать сначала
Так можем ли мы перестать начинать что-то, с чем, как мы знаем, мы не справимся?
Найдите кого-нибудь нового, под другим углом
Я смотрю на тебя, я скучаю по тебе и перестаю начинать сначала
И нам нужно начать все сначала
И снова и снова и снова и снова