Перевод текста песни Better - Niykee Heaton

Better (оригинал)

Snippets
Darling, don’t you see?
You thought that I would be crawling on my hands and knees
Don’t you know about me?
Well honey, you should be ashamed of yourself
You’re still under, oh oh babe
You’re fucking with the wrong one now
And you placate, just to save face
And now all I think about, ain’t it funny how
I’m better, so better
Without you baby, without
Without what you call love
And I would rather spend forever all alone and better off
Then with that shit that you call love, love, love
Then with that shit that you call love
Darling give it a rest
I understand you got something on your chest, yeah I guess
But your flame couldn’t light my cigarette
Tell me, it must be lonely only loving yourself best
And now that I’m at it, fuck you too
You kept all I had, that’s just like you
Just send my guitar and give my regards to the life I left
'Cause baby you can bet
I’m better, so better
Without you baby, without

(перевод)

Фрагменты
Дорогая, разве ты не видишь?
Вы думали, что я буду ползать на четвереньках
Разве ты не знаешь обо мне?
Ну, дорогая, тебе должно быть стыдно за себя
Ты все еще под, о, о, детка
Ты сейчас трахаешься не с тем
И вы успокаиваете, просто чтобы сохранить лицо
И теперь все, о чем я думаю, разве не забавно, как
Мне лучше, так лучше
Без тебя, детка, без
Без того, что вы называете любовью
И я предпочел бы провести вечность в полном одиночестве и лучше
Затем с этим дерьмом, которое вы называете любовью, любовью, любовью
Затем с тем дерьмом, которое ты называешь любовью
Дорогая, отдохни
Я так понимаю, у тебя что-то на груди, да, наверное
Но твое пламя не могло зажечь мою сигарету
Скажи мне, это должно быть одиноко, только любить себя лучше всего
И теперь, когда я в этом, иди на хуй
Ты сохранил все, что у меня было, прямо как ты
Просто пришлите мою гитару и передайте привет жизни, которую я оставил
Потому что, детка, ты можешь поспорить
Мне лучше, так лучше
Без тебя, детка, без