Перевод текста песни Gracias A Ti - Nino Bravo

Gracias A Ti (оригинал)

Gracias a ti por la felicidad
Que me diste ayer, sin saber
Gracias a ti por toda la bondad
Que me hiciste ver, sin querer
Tú fuiste mi guía
Tú fuiste mi vida
Tú fuiste el camino
Que tendré que andar;
No podré olvidar
Gracias a ti
La flor que hoy se abrió
Tiene para mí
Más color
Gracias a ti
El mundo que nació
Tiene para mí
Más calor
Tú fuiste mi guía
Tú fuiste mi vida
Sin tu cariño no podré vivir;
Sin tu amor, sin tu amor
Gracias a ti
Por toda la ilusión
Que nació en mí
Sin querer
Gracias a ti
Por este gran amor que no olvidaré
Nunca olvidaré
Nunca olvidaré
Nunca olvidaré
Nunca olvidaré…

Благодаря Тебе (перевод)

Спасибо за счастье
что ты дал мне вчера, не зная
Спасибо за всю доброту
что ты заставил меня увидеть, непреднамеренно
ты был моим проводником
ты был моей жизнью
ты был на пути
Что мне придется идти;
я не смогу забыть
Спасибо
Цветок, который раскрылся сегодня
есть для меня
Больше цвета
Спасибо
Мир, который родился
есть для меня
Больше тепла
ты был моим проводником
ты был моей жизнью
Без твоей любви я не смогу жить;
Без твоей любви, без твоей любви
Спасибо
для всех иллюзий
что родилось во мне
непреднамеренно
Спасибо
За эту великую любовь, которую я не забуду
я никогда не забуду
я никогда не забуду
я никогда не забуду
Я никогда не забуду…