Перевод текста песни Vivir - Nino Bravo

Vivir (оригинал)

Pensar en el pasado y ser feliz
Ser feliz
Hablar con uno mismo y sonreír
Sonreír
Soñar que entre los hombres hay amor
Hay amor
Es vivir, es vivir, es vivir
Llorar porque te aflige un gran dolor
Gran dolor
Luchar por conseguir una ilusión
Qué ilusión
Reír porque la dicha te alcanzó
Te alcanzó
Es vivir, es vivir, es vivir
Pensar, hablar, soñar
Llorar, luchar, reír
Sentir, amar, sufrir
Eso es vivir, vivir
Pensar, hablar, soñar
Llorar, luchar, reír
Sentir, amar, sufrir
Soñar lo que fue nuestro
Beber en las pasiones
Caminar siempre adelante
Aunque tengas que sufrir
Eso es vivir
Eso es vivir, vivir
Pensar, hablar, soñar
Llorar, luchar, reír
Sentir, amar, sufrir
Soñar lo que fue nuestro
Beber en las pasiones
Caminar siempre adelante
Aunque tengas que sufrir
Eso es vivir…

Жить (перевод)

думать о прошлом и быть счастливым
Будь счастлив
Поговорите с собой и улыбнитесь
Улыбка
Видеть во сне, что между мужчинами есть любовь
есть любовь
Он живет, он живет, он живет
Плачь, потому что тебя терзает сильная боль
Большая боль
Борьба за иллюзию
Как здорово
Смейтесь, потому что счастье достигло вас
достиг тебя
Он живет, он живет, он живет
думать, говорить, мечтать
плакать, бороться, смеяться
чувствовать, любить, страдать
Это жизнь, жизнь
думать, говорить, мечтать
плакать, бороться, смеяться
чувствовать, любить, страдать
мечтать о том, что было нашим
Пей в страстях
всегда идти вперед
Даже если вам придется страдать
Это жизнь
Это жизнь, жизнь
думать, говорить, мечтать
плакать, бороться, смеяться
чувствовать, любить, страдать
мечтать о том, что было нашим
Пей в страстях
всегда идти вперед
Даже если вам придется страдать
То есть жить…