Перевод текста песни The Man With a Horn - Nina Simone

The Man With a Horn (оригинал)

You’ll always find me near a man with a horn
Find me there from dark until dawn
That’s a place where music is born so fine
Just listen while he takes his solo apart
Watch him close his eyes from the start
Hear that music pour from his heart so fine
So sweetly he plays and he says it so well
Completely up under his spell
So if you’re in the mood for music and love
Just forget the stars up above
For you’ll find you’ll be drawn
To the man with the horn
To the man with the horn
To the man with the horn

Человек С рогом (перевод)

Ты всегда найдешь меня рядом с мужчиной с рогом
Найди меня там от темноты до рассвета
Это место, где музыка рождается так прекрасно
Просто слушай, пока он разбирает свое соло
Смотрите, как он закрывает глаза с самого начала
Услышьте, как музыка льется из его сердца так прекрасно
Так мило он играет и так хорошо говорит
Полностью под его чарами
Так что, если вы настроены на музыку и любовь
Просто забудьте звезды наверху
Ибо вы обнаружите, что вас потянет
Человеку с рогом
Человеку с рогом
Человеку с рогом