Перевод текста песни Gimme A Pigfoot - Nina Simone

Gimme A Pigfoot - Nina Simone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gimme A Pigfoot, исполнителя - Nina Simone. Песня из альбома Essential, в жанре
Дата выпуска: 27.02.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Gimme A Pigfoot

(оригинал)
Up in Harlem on a Saturday night
Where the highbrows get together, it’s just too tight
We all gather at the Harlem Strut
And what we do is tut tut tut
Ol' Hannah Brown, from way cross town
Keeps drinking her liquor and she brings them down
Just at the break of day
You could hear old Hannah say
I wanna pigfoot and a bottle of beer
Send me daddy, 'cause I don’t care
I feel just like I wanna clown
Give the piano player a drink
'Cause he brought me down
He’s got rhythm when he stomps his feet
He just send me right off to sleep
Check all your razors and check your guns
I’m gonna be arrested when the wagon comes
I wanna pigfoot and a bottle of beer
Send me 'cause I don’t care oh no
Send me 'cause I don’t care
I wanna pigfoot and a bottle of beer
Send me daddy, 'cause I don’t care
I feel just like I wanna clown
Give the piano player a drink
Cause he brought me down
He’s got rhythm when he stomps his feet
He just send me right off to sleep
Check all your razors and check your guns
I’m gonna be arrested when the wagon comes
I wanna pigfoot and a bottle of beer
Send me 'cause I don’t care oh no
Send me 'cause I don’t care

Дай Мне Поросячью Лапку

(перевод)
В Гарлеме в субботу вечером
Там, где собираются интеллектуалы, слишком тесно
Мы все собираемся на Harlem Strut
И то, что мы делаем, это тук-тут-тут
Старая Ханна Браун, из другого города
Продолжает пить ее ликер, и она их сбивает
Только на рассвете
Вы могли слышать слова старой Ханны
Я хочу поросенка и бутылку пива
Пришли мне папу, потому что мне все равно
Я чувствую себя так, будто хочу быть клоуном
Напоить пианиста
Потому что он сбил меня
У него есть ритм, когда он топает ногами
Он просто отправил меня спать
Проверьте все свои бритвы и проверьте свое оружие
Меня арестуют, когда придет фургон
Я хочу поросенка и бутылку пива
Пошли меня, потому что мне все равно, о нет
Пришли мне, потому что мне все равно
Я хочу поросенка и бутылку пива
Пришли мне папу, потому что мне все равно
Я чувствую себя так, будто хочу быть клоуном
Напоить пианиста
Потому что он сбил меня
У него есть ритм, когда он топает ногами
Он просто отправил меня спать
Проверьте все свои бритвы и проверьте свое оружие
Меня арестуют, когда придет фургон
Я хочу поросенка и бутылку пива
Пошли меня, потому что мне все равно, о нет
Пришли мне, потому что мне все равно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Let Me Be Misunderstood 2022
I Put A Spell On You 2022
My Baby Just Cares For Me 2019
Take Care Of Business 2022
Ain't Got No / I Got Life 2007
Ne Me Quitte Pas 2022
Tell Me More And More And Then Some 2003
I Say a Little Prayer ft. Aretha Franklin 2011
Tomorrow Is My Turn 2009
How Can I? 2003
Black Is the Colour of My True Love 2011
Strange Fruit 2022
Lilac Wine 2022
Don't Explain 2022
See-Line Woman 2022
I Hold No Grudge 2003
Be My Husband 2003
No Woman, No Cry 2003
Nobody Knows When You're Down 2014
House of the Rising Sun 2014

Тексты песен исполнителя: Nina Simone