Перевод текста песни Break Down And Let It All Out - Nina Simone

Break Down And Let It All Out - Nina Simone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Break Down And Let It All Out, исполнителя - Nina Simone. Песня из альбома Four Women: The Nina Simone Philips Recordings, в жанре
Дата выпуска: 19.05.2003
Лейбл звукозаписи: A Verve Label Group Release;
Язык песни: Английский

Break Down And Let It All Out

(оригинал)
I’ve held back my tears just as long as I could
Now my eyes can see it’s all over for you and me
And holding back ain’t gonna do no good
So I’m gonna break down and let it all out
Break down and let it all out
I’ve hidden my heart too many times before
Now my aching heart knows that we’re apart
I can’t hide it anymore
So I’m gonna break down and let it all out
Break down and let it all out
I remember when you used to love me and oh, how sweet it was
But it’s not enough just to remember, 'cause what good is the past?
Once upon a time, all those old memories can set my heart at ease
So before I lose my mind, yeah
I’m gonna break down and let it all out
Break down and let it all out
My eyes are open and now I see it’s all over for you and me
Break down and let it all out
Break down and let it all out
Now my aching heart knows that we’re apart
Break down and let it all out
Break down and let it all out
All those old memories can set my heart at ease
Break down and let it all out
Break down and let it all out

Сломайся И Выпусти Все Это Наружу

(перевод)
Я сдерживал слезы, пока мог
Теперь мои глаза видят, что для нас с тобой все кончено.
И сдерживание не принесет пользы
Так что я сломаюсь и выпущу все
Сломайся и выпусти все наружу
Я слишком много раз скрывал свое сердце
Теперь мое больное сердце знает, что мы врозь
Я больше не могу это скрывать
Так что я сломаюсь и выпущу все
Сломайся и выпусти все наружу
Я помню, когда ты любил меня, и о, как это было сладко
Но недостаточно просто помнить, потому что что хорошего в прошлом?
Когда-то все эти старые воспоминания могли успокоить мое сердце
Так что, прежде чем я сойду с ума, да
Я сломаюсь и выпущу все
Сломайся и выпусти все наружу
Мои глаза открыты, и теперь я вижу, что для нас с тобой все кончено.
Сломайся и выпусти все наружу
Сломайся и выпусти все наружу
Теперь мое больное сердце знает, что мы врозь
Сломайся и выпусти все наружу
Сломайся и выпусти все наружу
Все эти старые воспоминания могут успокоить мое сердце
Сломайся и выпусти все наружу
Сломайся и выпусти все наружу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Let Me Be Misunderstood 2022
Feeling Good 2020
I Put A Spell On You 2022
My Baby Just Cares For Me 2019
Take Care Of Business 2022
Ne Me Quitte Pas 2022
Ain't Got No / I Got Life 2007
I Say a Little Prayer ft. Aretha Franklin 2011
Tell Me More And More And Then Some 2003
Tomorrow Is My Turn 2009
See-Line Woman 2022
Lilac Wine 2022
Don't Explain 2022
I Want a Little Sugar in My Bowl 2019
I Hold No Grudge 2003
How Can I? 2003
Black Is the Colour of My True Love 2011
Nobody Knows When You're Down 2014
Be My Husband 2003
Strange Fruit 2022

Тексты песен исполнителя: Nina Simone