Перевод текста песни 4 yrs - Nina Nastasia

4 yrs (оригинал)

It’s time to state your name
It’s time to stake your claim
But it’s not everyone else’s problem
And it’s not anyone else’s fault
You wanna feel okay
You wanna think you’ve tried hard
But it’s not everyone else’s problem
And it’s not anyone else’s fault
I know it’s important
To feel justified
I know you thought everything
Would be much easier
It’s time to show your face
It’s time to know yourself
'Cause it’s not everyone else’s problem
And it’s not anyone else’s fault
You wanna feel okay
You wanna think you’ve tried hard
I know it’s important
To feel justified
I know you thought everything
Would be much easier

(перевод)

Пришло время назвать свое имя
Пришло время заявить о своих претензиях
Но это не проблема всех остальных
И это не чья-то вина
Ты хочешь чувствовать себя хорошо
Вы хотите думать, что очень старались
Но это не проблема всех остальных
И это не чья-то вина
Я знаю, что это важно
Чтобы чувствовать себя оправданным
Я знаю, ты думал обо всем
Было бы намного проще
Пришло время показать свое лицо
Пришло время узнать себя
Потому что это не проблема всех остальных
И это не чья-то вина
Ты хочешь чувствовать себя хорошо
Вы хотите думать, что очень старались
Я знаю, что это важно
Чтобы чувствовать себя оправданным
Я знаю, ты думал обо всем
Было бы намного проще