| Kanatlarım Var Ruhumda (оригинал) | Kanatlarım Var Ruhumda (перевод) |
|---|---|
| Sen beni boşuna hiç | ты никогда не делал меня напрасно |
| Kalbinin oralara koyma | Не вкладывай туда свое сердце |
| Kollarını bana sarma | Не обнимай меня руками |
| Kalamam oralarda | я не могу оставаться там |
| Sen de gül eğlen | Посмеяться тоже |
| Öyle acıklı konuşma | Не говори так грустно |
| Hayat ne ki sonuçta | Что такое жизнь в конце концов |
| Anlık bir buluşma | Мгновенная встреча |
| Lalala la ben de böyleyim | Лалала ла я такой |
| Lalala la hep de böyleydim | Лалала ла я всегда был таким |
| Geçmişe gitmem | я не иду в прошлое |
| Küsüm gözyaşlarıyla | я обиделась со слезами |
| Daha güçlüyüm ben | я сильнее |
| Hatalarımla | с моими ошибками |
| Beni kendi yoluna çağırma | Не называй меня своим путем |
| Benim yolum başka | мой путь другой |
| Gittiğim yer başka | другое место, куда я иду |
| Yokuşlarım başka | Мои склоны разные |
| Lalala la ben de böyleyim | Лалала ла я такой |
| Lalala la hep de böyleydim | Лалала ла я всегда был таким |
| Karanlıkta yanabilirim | Я могу гореть в темноте |
| Boşlukta durabilirim | Я могу стоять в пустоте |
| Düşmem ben! | Я не упаду! |
| Kanatlarım var ruhumda | У меня есть крылья в моей душе |
| Geldiğim gibi gidebilirim | Я могу уйти, как пришел |
| Aşktan vazgeçebilirim | Я могу отказаться от любви |
| Zincir yok ki benim boynumda | На моей шее нет цепи |
| Sen beni boşuna hiç | ты никогда не делал меня напрасно |
| Kalbinin oralara koyma | Не вкладывай туда свое сердце |
| Kollarını bana sarma | Не обнимай меня руками |
| Kalamam oralarda | я не могу оставаться там |
| Sen de gül eğlen | Посмеяться тоже |
| Öyle acıklı konuşma | Не говори так грустно |
| Hayat ne ki sonuçta | Что такое жизнь в конце концов |
| Anlık bir buluşma | Мгновенная встреча |
| Lalala la ben de böyleyim | Лалала ла я такой |
| Lalala la hep de böyleydim | Лалала ла я всегда был таким |
| Karanlıkta yanabilirim | Я могу гореть в темноте |
| Boşlukta durabilirim | Я могу стоять в пустоте |
| Düşmem ben! | Я не упаду! |
| Kanatlarım var ruhumda | У меня есть крылья в моей душе |
| Geldiğim gibi gidebilirim | Я могу уйти, как пришел |
| Aşktan vazgeçebilirim | Я могу отказаться от любви |
| Zincir yok ki benim boynumda | На моей шее нет цепи |
| Sen beni boşuna hiç | ты никогда не делал меня напрасно |
| Kalbinin oralara koyma | Не вкладывай туда свое сердце |
| Kollarını bana sarma | Не обнимай меня руками |
| Kalamam oralarda | я не могу оставаться там |
