Перевод текста песни Benden Sana - Nil Karaibrahimgil

Benden Sana (оригинал)

Karanlıktan gelicekler
Önünde dikilecekler
Sarı sarı dişleri olucak
Sivri pençeleri olucak
Yakalayacak sanıcaksın
Ama hep sen kazanıcaksın
Ben sana koşmayı öğreticem
İçinden gülmeyi öğreticem
Yalanlar söylicekler
Sözlerinden dönecekler
Buzdan kalpleri olucak
Acı sözleri olucak
Yaralıyacak sanıcaksın
Ama hep sen kazanıcaksın
Üstlerine gitmeyi öğreticem
Düşünce kalkmayı öğreticem
Bazen de susmayıp bağırmayı
Utanmadan hüngür hüngür ağlamayı
Sevgililer gelicekler
Kalbini delicekler
Ahu bakışları olucak
Tatlı dilleri olucak
Hep sevecek sanıcaksın
Ama bazen yanılıcaksın
O an orda durmayı göstericem
Bu da geçer yahuyu öğreticem
Bazen de tam ortadan kırılmayı
Yere düşen camlar gibi dağılmayı
Bazen yalnız bırakıcaklar
Ne yapıcaksın bakıcaklar
Hep planları olucak
Hep bi' başları olucak
Kırılıcak sanıcaksın
Ama hep sen başarıcaksın
İçinden yanmayı göstericem
Kendini sevmeyi öğreticem
Gidip de varmayı öğreticem

От Меня К Тебе (перевод)

Они придут из темноты
Они будут стоять перед вами
У него будут желтые желтые зубы
Будут острые когти
Вы подумаете, что поймаете
Но ты всегда будешь побеждать
я научу тебя бегать
Я научу тебя смеяться внутри
Они будут лгать
Они откажутся от своего слова
У них будут ледяные сердца
Будут слова боли
Вы подумаете, что вам будет больно
Но ты всегда будешь побеждать
Я научу тебя идти выше них
Я научу тебя вставать
Иногда молчать и кричать
плакать без стыда
валентинки придут
Они пронзят твое сердце
Будут аху глаза
У них будут сладкие языки
Вы всегда будете думать, что будете любить
Но иногда ты ошибаешься
Я покажу тебе стоять там в этот момент
Это тоже пройдет, я научу тебя
Иногда речь идет о прорыве середины.
Рассыпаться, как стекло, падающее на землю
Иногда они оставят вас в покое
Они будут смотреть на то, что вы будете делать
Всегда будут планы
У них всегда будет голова
Вы подумаете, что собираетесь сломаться
Но у тебя всегда все получится
Я покажу тебе горящую внутри
Я научу тебя любить себя
Я научу тебя идти и приходить