Перевод текста песни Restless Heart - Niila

Restless Heart (оригинал)

Still love the silence of the night,
when nobody else is around
Still love to feel that piece of mind,
when there is no chasing time
Still have the hunger in my heart,
to look for what can’t be found
Still gotta see what lies behind,
the questions in my mind
Oh oh oh oh
You told me, yeah, you told me
You’d give this restless heart a home
You told me, yeah, you told me
You’d give this restless heart a home
But where does it belong?
I love the way you’re never scared,
to leave your heart in my hand
So many things I never share,
you still seem to understand
Oh oh oh oh
You told me, yeah, you told me
You’d give this restless heart a home
You told me, yeah, you told me
You’d give this restless heart a home
But where does it belong?
Leave a light, if I need to find a way
Leave a light for me
Would you leave a light,
if I need to find a way
Would you leave a light for me
You told me, yeah, you told me
You’d give this restless heart a home
You told me, yeah, you told me
You’d give this restless heart a home
But where does it belong?
But where does it belong?

Беспокойное Сердце (перевод)

Все еще люблю тишину ночи,
когда никого нет рядом
Все еще люблю чувствовать этот кусок ума,
когда нет времени погони
В моем сердце все еще есть голод,
искать то, что не может быть найдено
Все еще нужно увидеть, что скрывается за этим,
вопросы в моей голове
Ой ой ой ой
Ты сказал мне, да, ты сказал мне
Вы бы дали этому беспокойному сердцу дом
Ты сказал мне, да, ты сказал мне
Вы бы дали этому беспокойному сердцу дом
Но где это место?
Мне нравится, что ты никогда не боишься,
оставить свое сердце в моей руке
Так много вещей, которыми я никогда не делюсь,
вы все еще, кажется, понимаете
Ой ой ой ой
Ты сказал мне, да, ты сказал мне
Вы бы дали этому беспокойному сердцу дом
Ты сказал мне, да, ты сказал мне
Вы бы дали этому беспокойному сердцу дом
Но где это место?
Оставь свет, если мне нужно найти способ
Оставь свет для меня
Не могли бы вы оставить свет,
если мне нужно найти способ
Оставишь ли ты свет для меня?
Ты сказал мне, да, ты сказал мне
Вы бы дали этому беспокойному сердцу дом
Ты сказал мне, да, ты сказал мне
Вы бы дали этому беспокойному сердцу дом
Но где это место?
Но где это место?