Перевод текста песни Target For Revenge - Nightmare

Target For Revenge - Nightmare
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Target For Revenge, исполнителя - Nightmare. Песня из альбома Insurrection, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.09.2009
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Target For Revenge

(оригинал)
Can you see regrets in my eyes
I’m sure I couldn’t take that promise
Handing over all my friends
I pull them to the end
I vanish for so many years
And i try to disappear
I’ve been so long on the run
Ho, I feel like I’m done
Time is playing with my life
I feel I will never be free
My revelations
Turn my life upside down
My revelations
Now, I’m a target for revenge
My revelations
But there’s no way to turn back
My revelations
What have I done?
You think it’s a treason
I call it a deal
They’re taking me out of prison
For my precious reveals
The ones I’ve killed before
Are now the ones who are protecting me
I was respected like a god of war
Now the children are degrading me
I’m waiting for my time with dignity
I have no fear of the judgment day
There are creeping shadows in the dark
I see a bull’s eye on my heart
My revelations
Turn my life upside down
My revelations
Now, I’m a target for revenge
My revelations
But there’s no way to turn back
My revelations
What have I done… My revelations…
My revelations
Turn my life upside down
My revelations
I am a target for revenge
My revelations
But there’s no way to turn back
My revelations
What have I done?
My revelations… you’ve saved my soul…
My revelations…

Цель Для Мести

(перевод)
Ты видишь сожаление в моих глазах?
Я уверен, что не мог выполнить это обещание
Передача всех моих друзей
Я тяну их до конца
Я исчезну на столько лет
И я пытаюсь исчезнуть
Я так долго был в бегах
Хо, я чувствую, что я закончил
Время играет с моей жизнью
Я чувствую, что никогда не буду свободен
Мои откровения
Переверни мою жизнь с ног на голову
Мои откровения
Теперь я цель для мести
Мои откровения
Но нет возможности повернуть назад
Мои откровения
Что я сделал?
Вы думаете, что это измена
Я называю это сделкой
Они забирают меня из тюрьмы
Для моих драгоценных открытий
Те, кого я убил раньше
Теперь те, кто защищает меня
Меня уважали как бога войны
Теперь дети унижают меня
Я жду своего часа с достоинством
Я не боюсь судного дня
В темноте ползут тени
Я вижу бычий глаз на моем сердце
Мои откровения
Переверни мою жизнь с ног на голову
Мои откровения
Теперь я цель для мести
Мои откровения
Но нет возможности повернуть назад
Мои откровения
Что я сделал... Мои откровения...
Мои откровения
Переверни мою жизнь с ног на голову
Мои откровения
Я цель для мести
Мои откровения
Но нет возможности повернуть назад
Мои откровения
Что я сделал?
Мои откровения... ты спас мою душу...
Мои откровения…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eternal Winter 2009
Divine Nemesis 2020
Legions Of The Rising Sun 2009
Necromancer 2014
Bringers of a No Man's Land 2014
Lights On 2020
Tangled in the Roots 2016
Forbidden Tribe 2014
Invoking Demons 2014
The Gospel Of Judas 2009
Final Outcome 2012
Red Marble & Gold 2016
Infected 2016
Serpentine 2016
Trust A Crowd 1981
Waiting For The Twilight 1981
Power Of The Universe 1985
Let's Go 1985
Invisible World 1985
Princess Of The Rising Sun 1985

Тексты песен исполнителя: Nightmare

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I'll Say It's My Fault 2020
Okay 2023
Crip Hop ft. Snoop Dogg 2001
Tierra de nadie 1991
Dreams 2023
Jacek Wroobel ft. Francis 2021
Primera Vez 2024
Procrastinator 2006