Перевод текста песни Lights On - Nightmare

Lights On (оригинал)

Under the sheets laying paralyzed
Terror greets another sleepless night
Wide-open eyes, heart’s pounding in your chest
In your dream waits an unwanted guest
You’re trembling in fear, breathing shallow
Drowning in sweat, turning the lights on
Razor blades keep you close to the fire
Don’t be afraid, you’ll find comfort in death
Wake up, snap out of your nightmare
Watch out you’ll bleed for no reason again
Lights on
Do you remember a disfigured face
A midnight visit, beyond time and space
This is the end, the ground begins shaking
Th dark man laughs, no chance of you waking
You’re trembling in far, breathing shallow
Drowning in sweat, turning the lights on
Razor blades keep you close to the fire
Don’t be afraid, you’ll find comfort in death
Wake up, snap out of your nightmare
Watch out you’ll bleed for no reason again
Lights on
Razor blades keep you close to the fire
Don’t be afraid, you’ll find comfort in death
Wake up, snap out of your nightmare
Watch out you’ll bleed for no reason again
Razor blades keep you close to the fire
Don’t be afraid, you’ll find comfort in death
Wake up, snap out of your nightmare
Watch out you’ll bleed for no reason again
Lights on
Lights on

Горит Свет (перевод)

Под простынями, лежащими парализованными
Террор приветствует еще одну бессонную ночь
Широко открытые глаза, сердце колотится в груди
В вашем сне ждет нежеланный гость
Ты дрожишь от страха, дышишь неглубоко
Утопаю в поту, включаю свет
Лезвия бритвы держат вас близко к огню
Не бойся, ты найдешь утешение в смерти
Проснись, вырвись из своего кошмара
Остерегайтесь, вы снова будете истекать кровью без причины
Включенный свет
Ты помнишь изуродованное лицо
Полуночный визит вне времени и пространства
Это конец, земля начинает трястись
Темный человек смеется, нет шансов, что ты проснешься
Ты дрожишь далеко, дышишь поверхностно
Утопаю в поту, включаю свет
Лезвия бритвы держат вас близко к огню
Не бойся, ты найдешь утешение в смерти
Проснись, вырвись из своего кошмара
Остерегайтесь, вы снова будете истекать кровью без причины
Включенный свет
Лезвия бритвы держат вас близко к огню
Не бойся, ты найдешь утешение в смерти
Проснись, вырвись из своего кошмара
Остерегайтесь, вы снова будете истекать кровью без причины
Лезвия бритвы держат вас близко к огню
Не бойся, ты найдешь утешение в смерти
Проснись, вырвись из своего кошмара
Остерегайтесь, вы снова будете истекать кровью без причины
Включенный свет
Включенный свет