Перевод текста песни Tangled in the Roots - Nightmare

Tangled in the Roots - Nightmare
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tangled in the Roots, исполнителя - Nightmare. Песня из альбома Dead Sun, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 24.11.2016
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Tangled in the Roots

(оригинал)
Trespass in my life, you’re starting a war
Living in a glasshouse throwing stones
Poison words, rotting the core
There’s nothing left to save here anymore
Who would have thought it would be you?
I’d no longer consider true
Over the edge the ladders have fallen
And vermin get through
As the years are passing by
We are drawing the line
Ain’t no changing who we are
Enslaved to abide
We’re as close as we are far
We keep crossing the line
Forever bound to who we are
Why can’t we grow?
Trapped on the board, wasting rounds
The cord’s been cut but still rebounds
This double edged sword is cutting us down
Tangled in the roots we can’t deny
Who would have thought it would be you?
I’d forever be shackled to
Over the edge the ladders have fallen
And I’m left here with you
As the years are passing by
We are drawing the line
Ain’t no changing who we are
Enslaved to abide
We’re as close as we are far
We keep crossing the line
Forever bound to who we are
Why can’t we grow?
Who would have thought it would be you?
Forever bound, I’m left here with you
We keep on crossing the line
I’m bound with you forever
Tangled in the roots

Запутался в корнях

(перевод)
Вторгся в мою жизнь, ты начинаешь войну
Жить в теплице, бросать камни
Ядовитые слова, гниющие ядра
Здесь больше нечего сохранять
Кто бы мог подумать, что это будете вы?
я больше не считаю это правдой
За край лестницы упали
И паразиты проходят
По прошествии лет
Мы рисуем линию
Не изменишь, кто мы есть
Порабощенный соблюдать
Мы так же близко, как и далеко
Мы продолжаем пересекать линию
Навсегда связаны с кем мы
Почему мы не можем расти?
В ловушке на доске, тратя раунды
Шнур был перерезан, но все еще восстанавливается
Этот обоюдоострый меч режет нас
Запутавшись в корнях, мы не можем отрицать
Кто бы мог подумать, что это будете вы?
Я навсегда был бы прикован к
За край лестницы упали
И я остался здесь с тобой
По прошествии лет
Мы рисуем линию
Не изменишь, кто мы есть
Порабощенный соблюдать
Мы так же близко, как и далеко
Мы продолжаем пересекать линию
Навсегда связаны с кем мы
Почему мы не можем расти?
Кто бы мог подумать, что это будете вы?
Навсегда связан, я остался здесь с тобой
Мы продолжаем пересекать линию
Я связан с тобой навсегда
Запутался в корнях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eternal Winter 2009
Divine Nemesis 2020
Legions Of The Rising Sun 2009
Necromancer 2014
Bringers of a No Man's Land 2014
Lights On 2020
Forbidden Tribe 2014
Invoking Demons 2014
The Gospel Of Judas 2009
Final Outcome 2012
Red Marble & Gold 2016
Infected 2016
Serpentine 2016
Trust A Crowd 1981
Waiting For The Twilight 1981
Power Of The Universe 1985
Let's Go 1985
Invisible World 1985
Princess Of The Rising Sun 1985
Nothing Left Behind 2007

Тексты песен исполнителя: Nightmare

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Down For A While 2017
In the Pines 1993
Got My Mojo Working : Keep Your Hands Off Of It 1971
Пожалей моё желе 2018
Faut s'tailler ft. Kalif Hardcore 2022
Unseen Hand 2002
Wouldn't Believe 2016
Trust Issues 2017
Un Coup de Vieux 2011
Old Heart Get Ready 1967