Перевод текста песни Shades in the Night - Nightmare

Shades in the Night (оригинал)

There is a poison in my spirit
Subtle vibrations bring me high
Out of control my mind’s going old
It makes me wonder
Will I be blind?
oh out of my mind
How can I change?
how can I change?
Nowhere to run
Shades in the night are so real
Nowhere to hide
Shades in the night are so real
I’ll never reach the peace of mind
I see the fear in your eyes when I leave
The rule of the game is always the same
It drives me crazy
I must believe what I deceive
When will it change?
when will it change?
There is a poison in my spirit
Subtle vibrations bring me high
Out of control my mind’s going old
It makes me wonder
Will I be blind?
oh out of my mind
How can I change?
how can I change?

Тени в ночи (перевод)

В моем духе яд
Тонкие вибрации поднимают меня
Из-под контроля мой разум стареет
Это удивляет меня
Буду ли я слеп?
о, не в своем уме
Как я могу измениться?
как я могу измениться?
Некуда бежать
Тени в ночи настолько реальны
Негде спрятаться
Тени в ночи настолько реальны
Я никогда не достигну спокойствия
Я вижу страх в твоих глазах, когда ухожу
Правило игры всегда одно и то же
Это сводит меня с ума
Я должен верить тому, что обманываю
Когда это изменится?
когда это изменится?
В моем духе яд
Тонкие вибрации поднимают меня
Из-под контроля мой разум стареет
Это удивляет меня
Буду ли я слеп?
о, не в своем уме
Как я могу измениться?
как я могу измениться?