Перевод текста песни Drive Down To Hell - Nightmare

Drive Down To Hell - Nightmare
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drive Down To Hell, исполнителя - Nightmare.
Дата выпуска: 30.12.1981
Язык песни: Английский

Drive Down To Hell

(оригинал)
Drive on a way 'til the end of the day 'til the middle night
The noise of the wheels the crash of the steel will echo in the sky
You’re ready to win only livin' in the power and the rage
For the sake of speed you’re still runnin' to lie in your grave
Look around you everywhere see the danger now you dare
It’s the same old game that you always play
When the sun is going down
The same old game the same all the days
Won’t you change the road you’re on
Now accelerate and play with your fate 'til the early morning light
Follow the line just like a blind who’s no chance to survive
You feel your race as a flight in space but you’re no more than a dust in the
wind
Can you hear the bells calling you to hell where you fell because of your sin
Look around you everywhere see the danger now you dare
It’s the same old game that you always play
When the sun is going down
Drive on a way 'til the end of the day and you will see the fire
The noise of the wheels the crash of the steel will echo in your mind
You’re ready to win only livin' in the power and the rage
For the sake of speed you’re still runnin' to lie in your grave
Look around you everywhere see the danger now you dare
It’s the same old game that you always play
When the sun is going down
The same old game the same all the days
Won’t you change the road you’re on
(перевод)
Ехать до конца дня до полуночи
Шум колес, грохот стали эхом отзовется в небе
Ты готов побеждать, только живя во власти и ярости
Ради скорости ты все еще бежишь в могилу лежать
Оглянись вокруг, везде увидишь опасность, теперь ты смеешь
Это та же самая старая игра, в которую вы всегда играете
Когда солнце садится
Одна и та же старая игра, одна и та же все дни
Разве вы не измените дорогу, на которой вы находитесь?
Теперь ускоряйся и играй со своей судьбой до рассвета.
Следуй за линией, как слепой, у которого нет шансов выжить
Вы чувствуете свою гонку как полет в космосе, но вы не более чем пыль в
ветер
Ты слышишь, как колокола зовут тебя в ад, куда ты попал из-за своего греха?
Оглянись вокруг, везде увидишь опасность, теперь ты смеешь
Это та же самая старая игра, в которую вы всегда играете
Когда солнце садится
Езжайте до конца дня, и вы увидите огонь
Шум колес, грохот стали отзовется в твоей голове
Ты готов побеждать, только живя во власти и ярости
Ради скорости ты все еще бежишь в могилу лежать
Оглянись вокруг, везде увидишь опасность, теперь ты смеешь
Это та же самая старая игра, в которую вы всегда играете
Когда солнце садится
Одна и та же старая игра, одна и та же все дни
Разве вы не измените дорогу, на которой вы находитесь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eternal Winter 2009
Divine Nemesis 2020
Legions Of The Rising Sun 2009
Necromancer 2014
Bringers of a No Man's Land 2014
Lights On 2020
Tangled in the Roots 2016
Forbidden Tribe 2014
Invoking Demons 2014
The Gospel Of Judas 2009
Final Outcome 2012
Red Marble & Gold 2016
Infected 2016
Serpentine 2016
Trust A Crowd 1981
Waiting For The Twilight 1981
Power Of The Universe 1985
Let's Go 1985
Invisible World 1985
Princess Of The Rising Sun 1985

Тексты песен исполнителя: Nightmare