Перевод текста песни Dead Sun - Nightmare

Dead Sun (оригинал)

Despite the darkness
I wouldn’t listen to what they said
That early morning, just around the corner I prayed
Why
Should I give into the grey
And let them rip my heart away?
I feel what your eyes can’t see
I won’t live on my knees
They tore our wings but we head for the sun
We are stronger than ever
We shelter our dreams far from the rain
We live when too many have gone
We love when so many will hate
I think you and I were meant to see
Another day
What can be done when
Tears are painting hopeless scenes?
When tears are flowing
There ain’t no different color from skin to skin
Why
Should I give into the grey
And let them rip my heart away?
I feel what your eyes can’t see
I won’t live on my knees
They tore our wings but we head for the sun
We are stronger than ever
We shelter our dreams far from the rain
We live when too many have gone
We love when so many will hate
I think you and I were meant to see
Another day
I think you and I were meant to live
Under a dead sun
They tore our wings but we head for the sun
We are stronger than ever
We shelter our dreams far from the rain
We live when too many have gone
We love when so many will hate
I think you and I were meant to see
Another day
I think you and I were meant to live
Under a dead sun

Мертвое Солнце (перевод)

Несмотря на темноту
Я бы не стал слушать, что они сказали
В то раннее утро, прямо за углом, я молился
Почему
Должен ли я сдаться в сером
И позволить им вырвать мое сердце?
Я чувствую то, что не видят твои глаза
Я не буду жить на коленях
Они порвали нам крылья, но мы идем к солнцу
Мы сильнее, чем когда-либо
Мы укрываем наши мечты вдали от дождя
Мы живем, когда слишком многие ушли
Мы любим, когда многие будут ненавидеть
Я думаю, мы с тобой должны были увидеть
Еще один день
Что можно сделать, когда
Слезы рисуют безнадежные сцены?
Когда слезы текут
Цвет кожи не отличается от кожи
Почему
Должен ли я сдаться в сером
И позволить им вырвать мое сердце?
Я чувствую то, что не видят твои глаза
Я не буду жить на коленях
Они порвали нам крылья, но мы идем к солнцу
Мы сильнее, чем когда-либо
Мы укрываем наши мечты вдали от дождя
Мы живем, когда слишком многие ушли
Мы любим, когда многие будут ненавидеть
Я думаю, мы с тобой должны были увидеть
Еще один день
Я думаю, мы с тобой должны были жить
Под мертвым солнцем
Они порвали нам крылья, но мы идем к солнцу
Мы сильнее, чем когда-либо
Мы укрываем наши мечты вдали от дождя
Мы живем, когда слишком многие ушли
Мы любим, когда многие будут ненавидеть
Я думаю, мы с тобой должны были увидеть
Еще один день
Я думаю, мы с тобой должны были жить
Под мертвым солнцем