Перевод текста песни A Piece of Paradise - Nightmare

A Piece of Paradise (оригинал)

Day after day I hear the bell
A ray of light across the cell
Voices in the corridor
Keys are turning in the door
Hostile shadows darkness fall
And fade behind the walls
Invisible chains, my moves are in vain
I’m lost in my world of incredible pain
Searching for a piece of paradise
Oh I’m the one
Searching for a piece of paradise
I’m on my way
Searching for a piece of paradise
Please show me where to go!
Searching for a piece of paradise
Open the gates!
My trouble is too cold to share
Living a nightmare
«Paranoid disorder: therapy failed!»
The undertaker has my name
And I can hear the wolves howling in the rain

A Piece of Paradise (перевод)

День за днем ​​я слышу звонок
Луч света через клетку
Голоса в коридоре
Ключи поворачиваются в двери
Враждебные тени падают тьмой
И исчезают за стенами
Невидимые цепи, мои движения напрасны
Я потерялся в своем мире невероятной боли
В поисках кусочка рая
О, я тот
В поисках кусочка рая
я уже в пути
В поисках кусочка рая
Пожалуйста, покажите мне, куда идти!
В поисках кусочка рая
Откройте ворота!
Моя проблема слишком холодна, чтобы делиться
Жить кошмаром
«Параноидное расстройство: терапия не удалась!»
У гробовщика мое имя
И я слышу, как волки воют под дождем