Перевод текста песни Lovely, Lately - Night Moves

Lovely, Lately (оригинал)

Combing you hair through your fingers
Mornings you linger
Just to be around
Just to be around
Days you wonder
Nights you’ll ponder
Pictures you’ve seen
You just
Don’t you be mislead
But it always seems to depend
On the feelings you
And though it’s yet to be
Lately, lovely
Tell me it’s all a dream
Something yet to be
Honest feels like
Something’s yet to be
Something’s not yet to be
Surely, you won’t take it too bad
But it always seems to depend
On your love and the days
And though it’s yet to be

Прелестно, В Последнее Время (перевод)

Расчесываю волосы сквозь пальцы
Утром вы задерживаетесь
Просто быть рядом
Просто быть рядом
Дни, когда ты удивляешься
Ночи, о которых ты будешь думать
Фотографии, которые вы видели
Ты только
Не вводите в заблуждение
Но всегда кажется, что это зависит
О чувствах, которые вы
И хотя это еще предстоит
В последнее время прекрасный
Скажи мне, что это все сон
Что-то еще предстоит
Честное слово
Что-то еще предстоит
Что-то еще не будет
Конечно, вы не примете это слишком плохо
Но всегда кажется, что это зависит
О твоей любви и днях
И хотя это еще предстоит