Перевод текста песни Ace Intro - HXLT

Ace Intro (оригинал)

So this next join, um, I’m gonna give you guys a little more clarity
Shout out to my cousin Mano, shoutout big
Told- I played this record and they told me give a little bit of, uh,
intro of clarity on what it’s really about
'Cause it’s- it’s a fresh song and it’s about, you know, flexin' and shit
But it’s about the mentality of staying the coarse
Uh, a lot of people during my career time would tell me, uh, what I should do,
what I shouldn’t do
And everybody would tell me to be safe and have these backup plans and shit
like that
And, you know, the minute I would give somebody an opinion and say, «Hey,
what do you think I should do?»
They would usually send me off by not telling me to take a risk,
but telling me to be safe
And being safe has never gotten me to where I am now
It’s always held me back, uh, so now when people offer up their opinion,
it’s more like, «Which car should I drive?
Which Rolex should I wear?»
Because, it’s really just laughing in the face of that, um, of that mentality
It’s more like, «Ayy, I know what I’m doing, this is the vision,
and this is when I’m putting it out»
You can’t ask people their opinion on your vision because only you know your
vision and only you can show them that
So, uh, this song is like my graduation in a sense
Like, «Alright, I don’t need any more opinions, I know what I’m doing,
I know what I sound like, I know what I wanna say to the world»
Yeah, now I’m flexin' on your bitch ass

(перевод)

Итак, это следующее присоединение, хм, я дам вам, ребята, немного больше ясности
Поприветствуй моего двоюродного брата Мано, поприветствуй
Сказал - я поставил эту запись, и они сказали мне дать немного, э-э,
введение ясности в том, что это на самом деле о
Потому что это... это свежая песня, и она о, ну, флексине и прочем дерьме.
Но речь идет о менталитете оставаться грубым
Э-э, многие люди во время моей карьеры говорили мне, э-э, что я должен делать,
что мне не следует делать
И все говорили мне, чтобы я был в безопасности и имел эти запасные планы и прочее дерьмо.
как это
И, знаете, в ту минуту, когда я высказывал кому-то свое мнение и говорил: «Эй,
что ты думаешь я должен сделать?"
Обычно меня прогоняли, не сказав рисковать,
но говорит мне быть в безопасности
И безопасность никогда не приводила меня туда, где я сейчас
Это всегда сдерживало меня, так что теперь, когда люди высказывают свое мнение,
это больше похоже на «Какую машину мне водить?
Какие часы Rolex мне надеть?»
Потому что это действительно просто смех перед лицом этого, гм, этого менталитета
Это больше похоже на: «Эй, я знаю, что делаю, это видение,
а это когда я его выложу»
Вы не можете спрашивать мнение людей о вашем видении, потому что только вы знаете свое
видение, и только вы можете показать им, что
Так что эта песня в некотором смысле похожа на мой выпускной
Типа: «Ладно, мне больше не нужны мнения, я знаю, что делаю,
Я знаю, как я звучу, я знаю, что хочу сказать миру»
Да, теперь я сгибаюсь на твоей сучьей заднице