Перевод текста песни Together - HXLT, Kathleen Hanna

Together (оригинал)

What you want
How you take
Where’s your life?
When you’re done
Let them break
Choose your own
Don’t choose them
Hit the wall
Fight your fight
You can’t leave it to him you can’t leave it to her
Don’t surrender your light, don’t surrender your light
I can’t breathe without the common peoples' breath
And I refuse to walk away, I refuse to walk away
Grab a hand, grab it tight
Make a change, choose to fight
Write your history for good
Make sure the world is understood
I know you’re scared, I am to
But I’m still prepared to do what I can
Do what you can
And
Together!!!
We can!
We can!
(background) fight the cage
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
People come together come to feel like they are
Speaking silent in an armored car
They lose hope lose faith lose heart
But what we need is what we are
And I won’t leave won’t sleep won’t stop
Not calm, not cool, collected won’t cough
These words spell love spell art spell our lives
Spell us together tonight always in this fight
Together!!!
We can!
We can!
(background) fight the cage

Вместе (перевод)

Что ты хочешь
Как вы принимаете
Где твоя жизнь?
Когда вы закончите
Пусть они ломаются
Выбери сам
Не выбирайте их
Ударить стену
Сражайся со своей борьбой
Ты не можешь оставить это ему, ты не можешь оставить это ей
Не отказывайся от своего света, не отказывайся от своего света
Я не могу дышать без дыхания простых людей
И я отказываюсь уходить, я отказываюсь уходить
Возьми руку, возьми ее крепче
Внесите изменения, выберите бой
Напишите свою историю навсегда
Убедитесь, что мир понятен
Я знаю, ты боишься, я должен
Но я по-прежнему готов делать все, что в моих силах.
Делать то, что вы можете
И
Вместе!!!
Мы можем!
Мы можем!
(фон) бороться с клеткой
Системы не работают пока не работают
Системы не работают пока не работают
Системы не работают пока не работают
Системы не работают пока не работают
Системы не работают пока не работают
Системы не работают пока не работают
Системы не работают пока не работают
Системы не работают пока не работают
Люди собираются вместе, чтобы почувствовать, что они
Говоря молча в бронированной машине
Они теряют надежду, теряют веру, теряют сердце
Но нам нужно то, что мы есть
И я не уйду, не буду спать, не перестану
Не спокойно, не круто, собрано не кашляет
Эти слова заклинание любовное заклинание искусство заклинание нашей жизни
Объедините нас сегодня вечером всегда в этой битве
Вместе!!!
Мы можем!
Мы можем!
(фон) бороться с клеткой