Перевод текста песни Rock N Roll - HXLT

Rock N Roll (оригинал)

I I want to rock n roll your face off
I I want to rock n roll your face off
I want to make you fall in love and I’ll do whatever it takes oh
Your power struck me from above that’s not a feeling I can shake off
I want to get into a fight in front of you and knock his lights out
I want to ride a motorbike make you jump on it and we ride out
I want to jump up on the stage and sing a song that makes your heart melt
I want to whisper in your ear and say the perfect thing that’s heartfelt
I know I got these crazy feelings and I want you to feel them with me
I want to kiss you in the crowd and I might do it if you take me
Man I’ll do whatever it takes, I need to find out what you fall for I want to
turn your head around and I’ll do whatever is called for, cuz…
I I want to rock n roll your face off
I I want to rock n roll your face off
I want to make you fall in love and I’ll do whatever it takes oh
Your power stroke me from above that’s not a feeling I can shake off
You you got me feeling high as ever
Girl when I get around you I start to do things I would never
I start to think that you’re my muse because you get me so inspired
We can do whatever we choose and live our lives right on the wire
I need you to be right by my side
Cuz girl without you I just can’t decide
While I’m writing this song can’t think of none at all
Till I look at your face and the words just fall, cuz…
I I want to rock n roll your face off
I I want to rock n roll your face off
I want to make you fall in love and I’ll do whatever it takes oh
Your power stroke me from above that’s not a feeling I can shake off

Рок-Н-ролл (перевод)

Я хочу рок-н-роллить твое лицо
Я хочу рок-н-роллить твое лицо
Я хочу заставить тебя влюбиться, и я сделаю все, что нужно, о
Твоя сила поразила меня сверху, это не то чувство, от которого я могу избавиться
Я хочу подраться прямо перед тобой и выбить ему свет
Я хочу покататься на мотоцикле, заставлю тебя запрыгнуть на него, и мы поедем
Я хочу вскочить на сцену и спеть песню, которая растопит ваше сердце
Я хочу прошептать тебе на ухо и сказать идеальное, искреннее
Я знаю, у меня эти сумасшедшие чувства, и я хочу, чтобы ты почувствовал их со мной.
Я хочу поцеловать тебя в толпе, и я могу это сделать, если ты возьмешь меня
Чувак, я сделаю все, что нужно, мне нужно узнать, на что ты влюбляешься, я хочу
поверни голову, и я сделаю все, что требуется, потому что…
Я хочу рок-н-роллить твое лицо
Я хочу рок-н-роллить твое лицо
Я хочу заставить тебя влюбиться, и я сделаю все, что нужно, о
Твоя сила ударила меня сверху, это не то чувство, от которого я могу избавиться
Ты заставил меня чувствовать себя высоко, как никогда
Девушка, когда я рядом с тобой, я начинаю делать то, что никогда бы не сделал
Я начинаю думать, что ты моя муза, потому что ты меня так вдохновляешь
Мы можем делать все, что захотим, и жить прямо на проводе
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной
Потому что девочка без тебя я просто не могу решить
Пока я пишу эту песню, вообще ни о чем не могу думать
Пока я не посмотрю на твое лицо, и слова просто не упадут, потому что ...
Я хочу рок-н-роллить твое лицо
Я хочу рок-н-роллить твое лицо
Я хочу заставить тебя влюбиться, и я сделаю все, что нужно, о
Твоя сила ударила меня сверху, это не то чувство, от которого я могу избавиться