Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soley, Soley, Soley, исполнителя - Nicole. Дата выпуска: 06.10.1996
Язык песни: Немецкий
Soley, Soley, Soley(оригинал) |
| Johannesburg, |
| allein in einen (m) |
| fremden Land |
| schon auf den (m) |
| Flugplatz strahlte |
| mich der kleine |
| Junge an |
| Und mein Gepäck |
| das nahm' er schnell |
| und schleppte es |
| bis zum Hotel |
| Es war so heiß - Er tat mir leid |
| Ich sagte: |
| , Komm' ich lad' dich ein, |
| doch er sagte: |
| Ich darf hier nicht rein!" |
| Ref. |
| Soley, soley, soley — die Sonne weint im Süden Afrika (s) |
| Soley, soley, soley — ihr heißes Herz schlägt nur bei Nacht |
| Soley, soley, soley — die Sonne träumt die Träume Afrikas |
| Bis eines Tag’s die Welt erwacht |
| Ich sah' ihn an |
| Hab' ihn (ihm), |
| dass alles nicht geglaubt |
| Bis ich dann selbst |
| die Schilder sah: |
| , Für Schwarze nicht erlaubt!" |
| Er zeigte mir |
| sechs Tage lang, |
| was Fremde hier |
| sonst niemals seh’n |
| Am siebten Tag, |
| da kam er nicht |
| Und erst am Flugplatz |
| da sah ich |
| ihn (m) stehen mit Tränen |
| im Gesicht |
| Ref.: (Wh) |
| Spricht: |
| Und ich hör' noch immer, |
| wie er fragt: |
| , Gibt es ein Land, wo die |
| Sonne für Alle scheint?" |
| Ref.: (Wh) |
| Am Ende |
| (hm mm = im Orig.) bis eines Tag’s die Welt erwacht (uh üh) |
Солей, Солей, Солей(перевод) |
| Йоханнесбург, |
| один в одном (м) |
| иностранное государство |
| уже на (м) |
| аэродром сиял |
| я маленький |
| мальчик на |
| и мой багаж |
| он взял это быстро |
| и перетащил его |
| в отель |
| Было так жарко - мне стало его жалко |
| Я сказал: |
| «Давай, я приглашу тебя, |
| но он сказал: |
| Меня сюда не пускают!» |
| ссылка |
| Солей, солей, солей — солнце плачет на юге Африки (с) |
| Солей, солей, солей — ее горячее сердце бьется только ночью |
| Солей, солей, солей — солнце мечтает об Африке |
| Пока однажды мир не проснется |
| я посмотрел на него |
| иметь его (его), |
| что все не верили |
| До тех пор сам |
| увидел знаки: |
| , Запрещено для чернокожих!" |
| Он показал мне |
| на шесть дней |
| какие здесь незнакомцы |
| иначе никогда не увидишь |
| на седьмой день, |
| тогда он не пришел |
| И только в аэропорту |
| там я увидел |
| он (м) стоять со слезами |
| на лице |
| Ссылка: (Втч) |
| Говорит: |
| И я все еще слышу |
| как он спрашивает: |
| , Есть ли страна, где |
| Солнце светит для всех?» |
| Ссылка: (Втч) |
| В конце |
| (хм мм = в оригинале) пока однажды мир не проснется (ага) |