Перевод текста песни Para Siempre - Nicole

Para Siempre (оригинал)

No hay lluvia, no hay atardecer
Que me atrape el corazón
Y el sol se apaga, si no me quieres
Te espero
Quiero amarte así
Sin prisa conocer
Tus sueños quietos
Recorrerlos junto a ti
Déjame, déjame atraparte
Esta vez
Solo hay un instante que
Puede ser
Para siempre (Uh, uh)
Tus ojos, me pueden tocar
Y nadie se entera
Ni el aire puede
Pasar entre los dos
Y vuelo
Déjame, déjame atraparte
Esta vez
Solo hay un instante que
Puede ser
Para siempre (Uh, uh)
Para siempre (Uh, uh)
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Déjame, déjame atraparte
Esta vez
Solo hay un instante que
Puede ser
Para siempre (Uh, uh)
Para siempre (Uh, uh)
Tus ojos me pueden tocar
Y nadie se entera

навсегда (перевод)

Нет дождя, нет заката
что мое сердце ловит
И солнце гаснет, если ты меня не любишь
Я жду тебя
Я хочу любить тебя так
не торопись встречаться
твои тихие мечты
Прогулка их с вами
Позволь мне, позволь мне поймать тебя
Этот раз
Есть только один момент
Может быть
Навсегда (Угу)
Твои глаза, они могут коснуться меня
И никто не знает
Даже воздух не может
пройти между двумя
и полет
Позволь мне, позволь мне поймать тебя
Этот раз
Есть только один момент
Может быть
Навсегда (Угу)
Навсегда (Угу)
Э-э-э
Э-э-э
Позволь мне, позволь мне поймать тебя
Этот раз
Есть только один момент
Может быть
Навсегда (Угу)
Навсегда (Угу)
твои глаза могут коснуться меня
И никто не знает