Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mehr als nur zusammen schlafen gehn, исполнителя - Nicole. Дата выпуска: 06.10.1996
Язык песни: Немецкий
Mehr als nur zusammen schlafen gehn(оригинал) |
| Als ich dich traf da hab ich gedacht |
| ichweiß genau was uns glücklich macht. |
| Doch Liebe ist |
| ich hab’s eingesehn |
| vielmehr als nur zusammen Schlafen gehn |
| mehr als nur zusammen Schlafen gehn. |
| Wir waren stark und wir war’n auch schwach |
| und manchmal ließ uns’re Sehnsucht nach. |
| Zusammensein das war nie bequem |
| doch mehr als nur zusammen Schlafen gehn |
| mehr als nur zusammen Schlafen gehn. |
| Ich mußte Lieben lernen und vertraun |
| und dir noch tiefer in dein Herz zu schaun. |
| In schweren Zeiten zusammenstehn |
| ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn |
| mehr als nur zusammen Schlafen gehn. |
| Und an jedem neuen Morgen — da bist du. |
| Wir zwei gehen Hand in Hand auf’s Leben zu und die Zärtlichkeit |
| die ich in deinen Augenseh |
| ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn |
| mehr als nur zusammen Schlafen gehn. |
| Ein ganzes Leben lang zusammen sein |
| heißt oft vergessen und heißt oft verzeihn. |
| Es tut oft weh — doch es auch durchzustehn |
| ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn |
| viel mehr als nur zusammen Schlafen gehn. |
| Doch ich find Liebe und Geborgenheit |
| in deinen Armen zu jeder Zeit |
| un das ist so unbeschreiblich schön |
| ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn |
| mehr als nur zusammen Schlafen gehn. |
| Denn du gibst mir Wärme |
| wenn die Seele friert |
| und du bleibst bei mir |
| wenn ich den Mut verlier. |
| Glücklich sein und Tränen mit dir durchzustehn |
| ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn |
| viel mehr als nur zusammen Schlafen gehn. |
Больше, чем просто спать вместе(перевод) |
| Когда я встретил тебя, я подумал |
| Я точно знаю, что делает нас счастливыми. |
| Но любовь |
| я видел это |
| гораздо больше, чем просто спать вместе |
| больше, чем просто спать вместе. |
| Мы были сильными, и мы были слабыми тоже |
| и иногда наша тоска утихала. |
| Быть вместе никогда не было комфортно |
| но больше, чем просто спать вместе |
| больше, чем просто спать вместе. |
| Я должен был научиться любить и доверять |
| и загляни еще глубже в свое сердце. |
| Вместе в трудную минуту |
| больше, чем просто спать вместе |
| больше, чем просто спать вместе. |
| И каждое новое утро — вот и ты. |
| Мы двое идем рука об руку к жизни и нежности |
| что я вижу в твоих глазах |
| больше, чем просто спать вместе |
| больше, чем просто спать вместе. |
| Быть вместе на всю жизнь |
| часто означает забыть и часто означает простить. |
| Часто бывает больно - но и пройти через это |
| больше, чем просто спать вместе |
| гораздо больше, чем просто вместе лечь спать. |
| Но я нахожу любовь и безопасность |
| в твоих руках всегда |
| и это так неописуемо красиво |
| больше, чем просто спать вместе |
| больше, чем просто спать вместе. |
| Потому что ты даришь мне тепло |
| когда душа замерзает |
| и ты останешься со мной |
| когда я падаю духом |
| Будь счастлив и переживай слезы вместе с тобой |
| больше, чем просто спать вместе |
| гораздо больше, чем просто вместе лечь спать. |