Перевод текста песни Three Sides of Nazareth - Nicolás Jaar

Three Sides of Nazareth (оригинал)

Te gusta ese?
Sí, sigue
Y ahí, estaba caminando en un pastel muy chiquitito, y estaba cantando.
Y ahí vino un león!
Caminando y
If every now and then you feel like you’ve seen it all
Then be sure to remember there’s always two sides to a wall
And if you ever forget that truth was fought with a code
Then be sure to remember a tale often told on the road
I was on the blue line when a wired man came through
He wore his pain like a list of all that you already knew
He said careful you might trip on the side of the road
And one eye doesn’t blink on the side of the road
And you hear that bell ringing on the side of the road?
Yea it doesn’t stop ringing on that side of the road
And no one knows your name on this side
They just point at you on that side
And people get high on this side
While sunflowers turning on their side
But the sun don’t shine of this side
Illuminated minds on that side, doing nothing at all
They’re doing nothing at all
I found my broken bones by the side of the road
I found my broken home by the side of the road
I found my broken lens by the side of the road
I found my broken friends by the side of the road
He said morality is dead on that side
It’s been thrown on the ground on this side
Like the casualties in bed on that side
Find them over on their side
I found my broken bones by the side of the road
I found my broken home by the side of the road
I found my broken lens by the side of the road
I found my broken friends by the side of the road
Lessons from a man that wore his pain like a list of all that he knew
Of all that he knew
Lessons from a man that wore his pain like a list of all that he knew
Of all that he knew
Lessons from a man that wore his pain like a list of all that he knew
Of all that he knew
Now he’s talking to you
Now he’s talking to you
Now he’s talking to you

Три стороны Назарета (перевод)

Тебе нравится?
Си, сиг
Y ahí, estaba caminando en un pastel muy chiquitito, y estaba cantando.
Y ahí vino un león!
Каминандо у
Если время от времени вам кажется, что вы уже все это видели
Тогда обязательно помните, что у стены всегда есть две стороны.
И если вы когда-нибудь забудете, что правда боролась с кодом
Тогда обязательно запомните сказку, которую часто рассказывают в дороге
Я был на синей линии, когда прошел проводной человек
Он носил свою боль, как список всего, что ты уже знал
Он сказал осторожно, вы можете споткнуться о обочину дороги
И одним глазом не моргает на обочине
И ты слышишь звон колокольчика на обочине дороги?
Да, он не перестает звонить на той стороне дороги
И никто не знает твоего имени на этой стороне
Они просто указывают на вас с той стороны
И люди кайфуют с этой стороны
Пока подсолнухи переворачиваются на бок
Но солнце не светит с этой стороны
Озаренные умы на той стороне, ничего не делающие
Они вообще ничего не делают
Я нашел свои сломанные кости на обочине дороги
Я нашел свой разбитый дом на обочине дороги
Я нашел свой разбитый объектив на обочине дороги
Я нашел своих сломленных друзей на обочине дороги
Он сказал, что мораль мертва на той стороне
С этой стороны его бросили на землю
Как жертвы в постели на той стороне
Найдите их на своей стороне
Я нашел свои сломанные кости на обочине дороги
Я нашел свой разбитый дом на обочине дороги
Я нашел свой разбитый объектив на обочине дороги
Я нашел своих сломленных друзей на обочине дороги
Уроки от человека, который носил свою боль как список всего, что он знал
Из всего, что он знал
Уроки от человека, который носил свою боль как список всего, что он знал
Из всего, что он знал
Уроки от человека, который носил свою боль как список всего, что он знал
Из всего, что он знал
Теперь он разговаривает с вами
Теперь он разговаривает с вами
Теперь он разговаривает с вами