Перевод текста песни The Governor - Nicolás Jaar

The Governor (оригинал)

It’s simple and numb
Stuck on automatic
It’s a blind dealer — a wide-eyed addict
We’ve allowed for a wheel of loss and desire
Now there’s no way to put out the fire
Yea we’re all just rollin' - high on some junk
Automatic lava, deicide monk
A hall full of kids trying to deal with their guilt
But the echo of the hall is automatically built — and it’s alright
Find yourself and look back
No one else will-
We’ve created a monster and it’s ready to build
The young one’s a trigger, with a bad habit
She’s a blind nun, cruelest in static
Yea the past’s just running, high on a stick
Meaning is useless when given to the sick
A hall full of kids automatically built so the edge of the hall is ready to
kill you alright —
And it’s alright (with you)
Alarm is going off
Oh can’t you hear —
Your eye’s in the wrong place reflecting a tear
Go ahead and forget, just give us a smile
Your whole ride is set, on automatic dial
On automatic dial
On automatic dial
On automatic dial
On automatic dial
On automatic dial
On automatic dial
On automatic dial
On automatic dial
Alarm is going off
Oh can’t you hear —
Your eye’s in the wrong place reflecting a tear
Go ahead and forget, just give us a smile
Your whole ride is set, on automatic dial
Yea we’re all just rolling
The mothers have sunk
All the blood’s hidden in the Governor’s trunk
They keep you in a hall with all of your ilk
To echo the title of the trunk that they built: «it's alright»
And it’s alright (with you)

(перевод)

Это просто и онемело
Застрял на автоматическом
Это слепой торговец — наркоман с широко открытыми глазами
Мы допустили колесо потерь и желаний
Теперь нет возможности потушить огонь
Да, мы все просто катаемся - под кайфом от какого-то хлама
Автоматическая лава, монах-богоубийца
Зал, полный детей, пытающихся справиться со своей виной
А вот эхо зала строится автоматически — и ладно
Найди себя и оглянись
Никто другой не будет-
Мы создали монстра, и он готов к сборке
Молодой - триггер, с плохой привычкой
Она слепая монахиня, самая жестокая в статике
Да, прошлое просто бежит, высоко на палке
Значение бесполезно, когда оно дается больным
Зал, полный детей, автоматически создается так, что край зала готов
убью тебя хорошо —
И все в порядке (с тобой)
Будильник срабатывает
О, разве ты не слышишь —
Ваш глаз не в том месте, где отражается слеза
Давай, забудь, просто улыбнись нам
Вся ваша поездка настроена на автоматический набор
При автоматическом наборе номера
При автоматическом наборе номера
При автоматическом наборе номера
При автоматическом наборе номера
При автоматическом наборе номера
При автоматическом наборе номера
При автоматическом наборе номера
При автоматическом наборе номера
Будильник срабатывает
О, разве ты не слышишь —
Ваш глаз не в том месте, где отражается слеза
Давай, забудь, просто улыбнись нам
Вся ваша поездка настроена на автоматический набор
Да, мы все просто катаемся
Матери утонули
Вся кровь спрятана в сундуке губернатора
Они держат вас в зале со всеми вам подобными
Повторить название ствола, который они построили: «все в порядке»
И все в порядке (с тобой)