| Leaves (оригинал) | Листья (перевод) |
|---|---|
| Por qué? | Почему? |
| Porque ahí vino una estatua! | Потому что пришла статуя! |
| Ah! | ой! |
| Sí? | Да? |
| Una estatua! | Статуя! |
| Una estatua? | Статуя? |
| Y qué hizo? | И что он сделал? |
| Y no estaba caminando! | И он не ходил! |
| Ah, por qué? | Ну почему? |
| Las estatuas no caminan! | Статуи не ходят! |
| No! | Не! |
| Y qué hicieron los leones? | А что сделали львы? |
| Estaban mordiendo la estatua! | Они кусали статую! |
| Estaban mordiendo la estatua? | Они кусали статую? |
| Pobre estatua! | Бедная статуя! |
| Escondida! | скрытый! |
| Ah! | ой! |
| Y qué pasó? | И что случилось? |
| No podían! | Они не могли! |
| Por qué? | Почему? |
| Porque era muy pesada! | Потому что он был очень тяжелым! |
| Pongamos un poco de música y bailamos? | Давай включим музыку и потанцуем? |
| Para hacer la película más entretenida | Чтобы фильм был интереснее |
| Ya | Уже |
