Перевод текста песни Voodoo Whores for the Devil's Dementia - Nicodemus

Voodoo Whores for the Devil's Dementia (оригинал)

Expose me what you want me to see so clearly.
(See through your jaded eyes)
Wrap your intentions in cellophane
(Protected yet on display)
Ease the tensions and Shakespeare plays.
(I've heard enough of this dramatic reprise)
Hearts bearing sleeves are stylish seenes.
Grow where they know they can be seen.
Hives have taken rightful place.
Friend to friend pollinate.
My hatred doesn’t go away.
It just gets older…
Give away to royalty,
Smile toxic teeth shine so poignantly.
Everything’s coming up roses,
Dirt under fingernails.
Comedy, myths, and tragedies.
(Collection of useless feelings and pride)
Overcompensate for spaces in between.
(The gorge into which you fall)
The Heroes always die in the end.
(As the stories you tell go)
Plant a flower in his head,
I hope the artist is dead.
Too fat for me to see,
Around your worthless feelings.
Everyone that casts of your emotional distress.
By blackened soul, your love was told.
To release your dancing, prancing, ignorance and all it holds.
I have but one, a feeling bad but none.
Will you keep me from destroying all the art that you create.
How dare you even, that I would give a shit.
About the very things that you hold dear, my agenda will have you.
Shake in fear of my anti-artistic pride.

(перевод)

Покажи мне то, что ты хочешь, чтобы я увидел так ясно.
(Видеть своими измученными глазами)
Заверните свои намерения в целлофан
(Защищено, но отображается)
Ослабьте напряженность и пьесы Шекспира.
(Я наслушался этой драматической репризы)
Рукава с сердечками — стильный образ.
Растите там, где они знают, что их можно увидеть.
Ульи заняли достойное место.
Друг другу опыляет.
Моя ненависть не уходит.
Он просто становится старше…
Отдайте королевской власти,
Улыбнись, ядовитые зубы так пронзительно сияют.
Все расцветает розами,
Грязь под ногтями.
Комедия, мифы и трагедии.
(Сборник бесполезных чувств и гордыни)
Сверхкомпенсируйте промежутки между ними.
(Ущелье, в которое вы падаете)
Герои всегда умирают в конце.
(По ходу историй, которые вы рассказываете)
Посади цветок ему в голову,
Надеюсь, художник умер.
Слишком толстый для меня, чтобы видеть,
Вокруг твоих никчемных чувств.
Все, кто говорит о ваших эмоциональных переживаниях.
Почерневшая душа сказала о твоей любви.
Чтобы высвободить свои танцы, скачки, невежество и все, что в нем есть.
У меня есть только одно, плохое самочувствие, но его нет.
Ты помешаешь мне уничтожить все искусство, которое ты создаешь.
Да как ты смеешь, что мне насрать.
Что касается тех самых вещей, которые вам дороги, моя повестка дня будет для вас.
Дрожу от страха перед своей антихудожественной гордостью.