Перевод текста песни No Bones Remix - Nice & Smooth

No Bones Remix (оригинал)

Flavor for days, I got ninety-three flavors
Ninety-three flavors (what?) got ninety-three flavors
Got flavor for days, I got ninety-three flavors
I got ninety-three flavors (what?) got ninety-three flavors
Flavor for days, I got ninety-three flavors
Got ninety-three flavors, I got ninety-three flavors
Flavor for days, I got ninety-three flavors
No matter how many times (no matter how many times)
No matter how many times (no matter how many times)
No matter how many times the ball bounces
There’s still no bones in ice cream, nope
No matter how many times (no matter how many times)
No no, no matter how many times (no matter how many times)
No matter how many times the ball bounces (what?)
Ah there’s still no bones in ice cream
Now, na-now, Nipsey Russell, do the hustle
You’re cock diesel, flex your muscle
Sometimes you might just wanna take a bite
Out a sexy young sight like a thief in the night
If the party’s dead wreck it bring highlight
C’mon dance, and get down just a little
Sway baby take shit mo' to the middle (uh-huh)
Sleep-talkin and sleep-walkin
Fellas jealous, the girly’s hawkin
Be (uhh) what you wanna be
Cause if it’s alright with you it’s alright with me
(What's your name?) The capital G, R-E-G
N-I-C-E (uhh) my right hand man Smooth Bee (uh-huh)
We’re fully equipped and we do bad whips
I clean out my ears with a, q-tip
No matter how many times (no matter how many times)
We got ninety-three flavors (I got ninety-three flavors)
We got flavor for days (I got ninety-three flavors)
No matter how many times (no matter how many times)
No matter how many times (no matter how many times)
No matter how many times the ball bounces
Ah there’s still no bones in ice cream
Now, na-now
Yo, I rock a rhyme to the best of my ability
And stay real strong and hang on with agility
Also may I add that my rhymes flow rapidly
I’m not the Sundance Kid or Butch Cassidy
Now I’ma start things out with divinity
The quality of God which leads to infinity
Cause as we know, our rhymes are impeccable
Fresh and flexible, highly respectable
And through the years we’ve struggled through forfeits
And after the tour quits, I come back with more hits
Smooth Bee, my rhyme style lethal
And you can’t see through, but Smooth Bee peeped you, yeah
I spot a sucker for miles, call me the watcher
And if the vibe ain’t right I go gotcha
You become like a hangnail or a loose hair
On my flat top fade, you catch a sharp blade
Cut off, you stand drifted and lonely
But that’s the price you pay when you’re phony

Ремикс без костей (перевод)

Аромат на несколько дней, у меня есть девяносто три аромата
Девяносто три вкуса (что?) получили девяносто три вкуса
Есть вкус на несколько дней, у меня есть девяносто три вкуса
У меня есть девяносто три вкуса (что?) Есть девяносто три вкуса
Аромат на несколько дней, у меня есть девяносто три аромата
У меня девяносто три вкуса, у меня девяносто три вкуса
Аромат на несколько дней, у меня есть девяносто три аромата
Неважно, сколько раз (неважно, сколько раз)
Неважно, сколько раз (неважно, сколько раз)
Независимо от того, сколько раз мяч отскакивает
В мороженом до сих пор нет костей, нет
Неважно, сколько раз (неважно, сколько раз)
Нет нет, сколько бы раз (неважно сколько раз)
Независимо от того, сколько раз мяч отскакивает (что?)
Ах, в мороженом до сих пор нет костей
Теперь, на-сейчас, Нипси Рассел, суетись
Ты петух дизель, напряги свои мышцы
Иногда вы можете просто захотеть откусить
Из сексуального молодого взгляда, как вор в ночи
Если вечеринка потерпела крах, это привлечет внимание
Давай потанцуем и немного присядем
Качайся, детка, возьми дерьмо в середину (ага)
Разговор со сном и ходьба во сне
Парни ревнивы, девчачий хокин
Будь (э-э) тем, кем ты хочешь быть
Потому что, если с тобой все в порядке, со мной все в порядке
(Как тебя зовут?) Столица G, R-E-G
N-I-C-E (ага) моя правая рука Гладкая пчела (ага)
Мы полностью экипированы и делаем плохие кнуты
Я чищу уши ватной палочкой
Неважно, сколько раз (неважно, сколько раз)
У нас есть девяносто три вкуса (у меня девяносто три вкуса)
У нас есть вкус на несколько дней (у меня девяносто три вкуса)
Неважно, сколько раз (неважно, сколько раз)
Неважно, сколько раз (неважно, сколько раз)
Независимо от того, сколько раз мяч отскакивает
Ах, в мороженом до сих пор нет костей
Теперь, на-сейчас
Эй, я качаю рифму в меру своих возможностей
И оставайтесь по-настоящему сильными и держитесь с ловкостью
Также могу добавить, что мои рифмы текут быстро
Я не Сандэнс Кид и не Бутч Кэссиди
Теперь я начну с божественности
Качество Бога, ведущее к бесконечности
Потому что, как мы знаем, наши рифмы безупречны
Свежий и гибкий, очень респектабельный
И на протяжении многих лет мы боролись с неустойками
И после окончания тура я возвращаюсь с новыми хитами
Гладкая пчела, мой рифмованный стиль смертелен
И ты не можешь видеть насквозь, но Гладкая пчела подсмотрела тебя, да
Я замечаю присоску за мили, зови меня наблюдателем
И если атмосфера неправильная, я иду
Вы становитесь похожими на заусеницу или распущенные волосы
На моей плоской вершине исчезает, ты ловишь острое лезвие
Отрезанный, ты стоишь дрейфующим и одиноким
Но это цена, которую вы платите, когда вы фальшивы