Перевод текста песни Early to Rise - Nice & Smooth

Early to Rise (оригинал)

Early to rise
We gotta get paid
Early to bed
Yo, yo, we gotta get laid
I think it’s time for us
to make fresh rhymes out of our heads
Early mornin, break of dawn’n
At the hotel, we be yawnin
Take off your clothes, take off mine
Sun is shinin I’m feelin fine
Stop it booty I don’t wanna do the do
But I want the breakfast menu
C’mon, give me a big B-B.L.T
C’mon, give me a glass of vitamin C
Toast with butter, not a cover
If you burn it I’ll want a-nother
Because I’m choosy and I’m small
I’m like Cinderella at the ball
I throw my hands, up in the air
I got the juice you never com-pare
Ladies shake your derriere
Homeboy, this ain’t a fashion fair
Who’s that booty over there?
Whattup baby, what’s your name?
You oughta be in pictures, you know what I’m sayin?
Early to rise
Yo, we gotta get paid
C’mon early to bed
We gotta get laid
I think it’s time for us
to make fresh rhymes out of our heads
Rap czar, superstar
No limitation in my life and I’m known to go far
Live in the Bronx upon a street called Marion
Girls on the block call me a black Blake Carrington
Handsome as hell, I dress real swell
By the tone of my voice maybe you can tell that I
Shampoo with Prell and live life well
When I pass you on the street it’s lack of failure smell
I’m gonna let you know that I’m divine competition
When I give a show don’t front just pay admission
To see, the greatest rapper that will ever perform
Cause this is, a rap attack not a quiet storm
Went downtown to meet my girl
Light brown dimples and natural curls
Got to her school, what did I see?
Some onionhead brother tryin to talk to my G
I said, «I beg your pardon, no need for alarm
But I am the man with finesse and charm»
A man of good nature no quiver or qualm
Didn’t wanna have to do the boy no bodily harm
Told him Silvie is the girl that I came to pick up
And if he kept talkin to her he’d be pressin his luck
He said, «I'm sorry Smooth Bee, I didn’t recognize
Didn’t recollect nor did I realize
That she was your girl, but it’s no surprise
Cause when it comes to cutiepies you win first prize»
So I thanked for the compliment then stepped off
Grabbed my girl, and jumped in my ride and broke North
Took her uptown so we could make love
Cause while she’s in school I’m all she thinks of
Smooth Bee, the only MC
That’s guaranteed to be free cause I posess the key, c’mon
Early to rise
We gotta get paid
C’mon early to bed
Yo, yo, we gotta get laid
I think it’s time for us
to make fresh rhymes out of our heads

Рано вставать (перевод)

Рано вставать
Нам нужно заплатить
Рано ложиться спать
Йоу, йоу, нам нужно переспать
Я думаю, нам пора
делать свежие рифмы из наших голов
Раннее утро, рассвет
В отеле мы зеваем
Сними свою одежду, сними мою
Солнце сияет, я чувствую себя хорошо
Прекрати, добыча, я не хочу делать это.
Но я хочу меню завтрака
Давай, дай мне большой B-B.L.T.
Давай, дай мне стакан витамина С
Тост с маслом, а не крышка
Если ты сожжешь его, я захочу еще
Потому что я разборчивый и я маленький
Я как Золушка на балу
Я поднимаю руки вверх
У меня есть сок, который вы никогда не сравните
Дамы трясут ягодицами
Хозяин, это не ярмарка мод
Кто эта добыча там?
Что за детка, как тебя зовут?
Ты должен быть на фотографиях, понимаешь, о чем я?
Рано вставать
Эй, нам нужно заплатить
Давай рано спать
Нам нужно переспать
Я думаю, нам пора
делать свежие рифмы из наших голов
Рэп-царь, суперзвезда
В моей жизни нет ограничений, и я, как известно, иду далеко
Живите в Бронксе на улице Марион
Девушки на районе называют меня черным Блейком Кэррингтоном.
Чертовски красивый, я одеваюсь очень красиво
По тону моего голоса, может быть, вы можете сказать, что я
Шампунь с Преллом и живи хорошо
Когда я прохожу мимо тебя на улице, это отсутствие запаха неудачи
Я дам вам знать, что я божественный конкурент
Когда я устраиваю шоу, не иди вперед, просто заплати за вход.
Чтобы увидеть, величайший рэпер, который когда-либо будет выступать
Потому что это рэп-атака, а не тихий шторм.
Пошел в центр, чтобы встретить мою девушку
Светло-коричневые ямочки и натуральные локоны
Добрался до ее школы, что я увидел?
Какой-то брат-луковица пытается поговорить с моей Джи
Я сказал: «Прошу прощения, не нужно беспокоиться
Но я мужчина с изяществом и обаянием»
Человек с добрым нравом, без колебаний и сомнений
Не хотел причинять мальчику телесных повреждений
Сказал ему, что Сильви - девушка, которую я забрал
И если бы он продолжал говорить с ней, он бы испытал свою удачу
Он сказал: «Извини Гладкая пчела, я не узнал
Не вспомнил и не понял
Что она была твоей девушкой, но это неудивительно
Потому что, когда дело доходит до милашек, ты выигрываешь первый приз»
Я поблагодарил за комплимент и ушел.
Схватил мою девушку, прыгнул в мою тачку и сломал север
Взял ее в центре города, чтобы мы могли заниматься любовью
Потому что пока она в школе, я все, о чем она думает
Smooth Bee, единственный MC
Это гарантированно будет бесплатно, потому что у меня есть ключ, да ладно
Рано вставать
Нам нужно заплатить
Давай рано спать
Йоу, йоу, нам нужно переспать
Я думаю, нам пора
делать свежие рифмы из наших голов