Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Secret Kingdom, исполнителя - Newsboys. Песня из альбома 2 For 1 - Go/Go Remixed, в жанре Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Inpop
Язык песни: Английский
Secret Kingdom(оригинал) | Тайное царство(перевод на русский) |
| This here comes breakin' in | Вот, оно прорывается, |
| Like brick to glass | Как кирпич сквозь стекло, |
| Like grace to sin | Как благодать сквозь грех, |
| Gonna kick down walls like West Berlin | Собираясь разрушить стены, как в Западном Берлине. |
| Shout an amen | Прокричи: "Аминь!" |
| Hug it out, then | Высвободись, и это |
| This here's gonna light a fire | Зажжёт огонь |
| Gonna pink slip preaching to the choir | И положит конец проповедям перед хором, |
| Gonna send us hobbits outta the Shire | И пошлёт нам хоббиты из Шира*. |
| Here's the theme song | Вот заглавная тема: |
| Get your ring on | Надень своё кольцо. |
| That there's still propagating, waiting on a rooftop | Всё только развивается в ожидании большего**. |
| Our journey's just begun... | Наше путешествие только началось... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Come here, a little bit closer | Иди сюда, немного ближе, |
| I wanna take you to a secret kingdom | Я хочу забраться тебя в тайное царство. |
| It's here spinning our world around | Оно здесь — вращает наш мир, |
| Turn it upside down | Переворачивает его вверх ногами. |
| This here is bigger than show biz | Оно намного больше, чем шоу-бизнес, |
| It's gonna show us what the good news really is | Оно хочет показать нам, какова Благая весть на самом деле. |
| This here is spinning our world around | Оно будет вращать наш мир, |
| 'Til we've got no fear | Пока мы не избавимся от страха. |
| - | - |
| This here won't be contained | Здесь не будет сдерживающих факторов |
| By culture, wars and trendy names | Культуры, войн и моды. |
| Been there, done that, wore out the t-shirts | Живущие здесь, прошедшие через это, износившие свои футболки, |
| Don't need free perks | Не нуждаются в бесплатных льготах |
| Don't need knee jerks | И шаблонных ответах***. |
| This here still wakes the dead | Здесь как прежде воскресают мертвые, |
| Still gets God's people Spirit-led | А Божьи люди получают духовное руководство. |
| Gonna put in action all we've read | Они осуществят всё, о чем мы читали. |
| Not all enraged, just all engaged | Они не разгневаны, а вовлечены в работу, |
| 'Cause that there's still fabricating kingdoms out of boxes | Ведь здесь всё еще строят царства из коробок. |
| We're gonna leave that slum | Но мы покинем эти трущобы. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| This here wants faithfulness, not easy fixes | Здесь хотят верности, а не простых решений, |
| This here won't shrink to fit no politics, yeah | Здесь не будут подстраиваться под политику, |
| This here knows whistles make for better mixes | Здесь знают, что свистки только способствуют усилению беспорядков. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
Secret Kingdom(оригинал) |
| This here comes breakin??? |
| in Like brick to glass |
| Like grace to sin |
| Gonna kick down walls like West Berlin |
| Shout an amen |
| Hug it out, then |
| This here??? |
| s gonna light a fire |
| Gonna pink slip preaching to the choir |
| Gonna send us hobbits outta the shire |
| Here??? |
| s the theme song |
| Get your ring on That there??? |
| s still propagating, waiting on a rooftop |
| Our journey??? |
| s just begun… |
| COME HERE, A LITTLE BIT CLOSER |
| I WANNA TAKE YOU TO A SECRET KINGDOM |
| IT??? |
| S HERE SPINNING OUR WORLD AROUND |
| TURN IT UPSIDE DOWN |
| THIS HERE IS BIGGER THAN SHOW BIZ |
| IT??? |
| S GONNA SHOW US WHAT THE GOOD NEWS REALLY IS |
| THIS HERE IS SPINNING OUR WORLD AROUND |
| ???TIL WE??? |
| VE GOT NO FEAR |
| This here won??? |
| t be contained |
| By culture, wars and trendy names |
| Been there, done that, wore out the t-shirts |
| Don??? |
| t need free perks |
| Don??? |
| t need knee jerks |
| This here still wakes the dead |
| Still gets God??? |
| s people Spirit-led |
| Gonna put in action all we??? |
| ve read |
| Not all enraged, just all engaged |
| ???Cause that there??? |
| s still fabricating kingdoms out of boxes |
| We??? |
| re gonna leave that slum |
| This here wants faithfulness, not easy fixes |
| This here won??? |
| t shrink to fit no politics, yeah |
| This here knows whistles make for better mixes |
Тайное царство(перевод) |
| Это здесь происходит взлом??? |
| как кирпич к стеклу |
| Как благодать для греха |
| Собираюсь снести стены, как Западный Берлин |
| Выкрикните аминь |
| Обними его, а затем |
| Это здесь??? |
| s собираюсь зажечь огонь |
| Собираюсь проповедовать в хоре |
| Собираюсь отправить нам хоббитов из графства |
| Здесь??? |
| музыкальная тема |
| Наденьте свое кольцо на это??? |
| s все еще распространяется, ожидая на крыше |
| Наше путешествие??? |
| это только началось… |
| ПОДОЙДИТЕ СЮДА, НЕМНОГО БЛИЖЕ |
| Я ХОЧУ ВЗЯТЬ ТЕБЯ В СЕКРЕТНОЕ КОРОЛЕВСТВО |
| ЭТО??? |
| ЗДЕСЬ ВРАЩАЕМ НАШ МИР ВОКРУГ |
| ПЕРЕВЕРНИТЕ ЕГО ВВЕРХ |
| ЭТО ЗДЕСЬ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ШОУ-БИЗНЕС |
| ЭТО??? |
| ПОКАЖЕМ НАМ, ЧТО НА САМОМ ДЕЛЕ ХОРОШИЕ НОВОСТИ |
| ВОТ ЭТО ВРАЩАЕТСЯ НАШ МИР ВОКРУГ |
| ???ПОКА МЫ??? |
| ВЕ НЕТ СТРАХА |
| Это здесь победило??? |
| не содержаться |
| По культуре, войнам и модным именам |
| Был там, сделал это, изнашивал футболки |
| Дон??? |
| мне не нужны бесплатные льготы |
| Дон??? |
| мне нужны коленные рывки |
| Это здесь все еще будит мертвых |
| Все еще получает Бог??? |
| s люди, ведомые Духом |
| Собираемся привести в действие все, что мы??? |
| я читал |
| Не все в бешенстве, просто все заняты |
| ???Потому что там??? |
| все еще изготавливает королевства из коробок |
| Мы??? |
| собираешься покинуть эту трущобу |
| Здесь нужна верность, а не легкие исправления |
| Это здесь победило??? |
| не сжиматься, чтобы не вписываться в политику, да |
| Это здесь знает, что свистки делают лучшие миксы |