Перевод текста песни I Got Your Number - Newsboys

I Got Your Number (оригинал)

I got your number
where love can be found
I got your number
where truth can be found
I asked you in one day
and you came into my life
I got your number
for the rest of my life
Chorus:
I can feel your love
flowing out to me each day and night
I can see clearly now
I see your eyes in the starry skies
I can feel your life flowing out to me with each breath I take
I can see clearly now
your Spirit has shown me the perfect way
I got your number
and I’m happy to say
you set my heart on fire
with every move you make
when you walk into a room
it lights up with your grace
I got your number now
it’s the hot line to your place
Repeat Chorus
bridge:
you say you say you want
you say you say you want
you say you say you want to be free.
you want you want you want
you want you want you want
you want you want you want to be free.
you can you can you can
you can you can you can
you can you can you can be free.
I got your number
it’s written deep within my heart
you filled that emptiness
and lighted up a new part
there’s much more to life
than other numbers on the wall
I got you number
it’s burning deep within my soul
Repeat Chorus…
John James, Sean Taylor, Peter Furler

У Меня Есть Твой Номер (перевод)

Я получил твой номер
где можно найти любовь
Я получил твой номер
где можно найти правду
Я спросил тебя за один день
и ты вошел в мою жизнь
Я получил твой номер
на всю оставшуюся жизнь
Припев:
Я чувствую твою любовь
течет ко мне каждый день и ночь
Я вижу ясно сейчас
Я вижу твои глаза в звездном небе
Я чувствую, как твоя жизнь течет ко мне с каждым вздохом
Я вижу ясно сейчас
Твой Дух показал мне совершенный путь
Я получил твой номер
и я счастлив сказать
ты поджег мое сердце
с каждым твоим движением
когда вы входите в комнату
он загорается твоей милостью
Я получил твой номер сейчас
это горячая линия к вам домой
Повторить припев
мост:
ты говоришь, ты говоришь, что хочешь
ты говоришь, ты говоришь, что хочешь
ты говоришь, что говоришь, что хочешь быть свободным.
ты хочешь ты хочешь ты хочешь
ты хочешь ты хочешь ты хочешь
ты хочешь, ты хочешь, ты хочешь быть свободным.
ты можешь ты можешь ты можешь
ты можешь ты можешь ты можешь
ты можешь ты можешь быть свободным.
Я получил твой номер
это написано глубоко в моем сердце
ты заполнил эту пустоту
и зажег новую часть
в жизни есть намного больше
чем другие цифры на стене
у меня есть твой номер
это горит глубоко в моей душе
Повторить Припев…
Джон Джеймс, Шон Тейлор, Питер Ферлер